Marché de Noël et village de Noël – 14-12-2025 – Mirecourt

Le Village de Noël La Commission Animation de la ville de Mirecourt est heureuse de vous inviter à son Village de Noël, venez plonger dans l’ambiance féerique des fêtes et découvrir un marché artisanal avec plus de 40 exposants. Au programme de cette journée magique : Patinoire éphémère avec une tempête de neige pour une expérience unique, Manège pour enfants, Sculpteurs sur glace, Stand photo avec la présence exceptionnelle du Père Noël, Démonstrations de danse et musique pour rythmer cette journée festive.

Christmas Village The Commission Animation de la ville de Mirecourt is delighted to invite you to its Christmas Village. Come and immerse yourself in the magical atmosphere of the festive season, and discover a craft market with over 40 exhibitors. The program for this magical day includes an ephemeral skating rink with a snowstorm for a unique experience, a merry-go-round for children, ice sculptors, a photo booth with the exceptional presence of Santa Claus, and dance and music demonstrations to set the pace for this festive day.

Das Weihnachtsdorf Die Animationskommission der Stadt Mirecourt freut sich, Sie zu ihrem Weihnachtsdorf einzuladen. Tauchen Sie ein in die zauberhafte Atmosphäre der Festtage und entdecken Sie einen Kunsthandwerksmarkt mit mehr als 40 Ausstellern. Auf dem Programm dieses magischen Tages stehen: Vergänglicher Eislaufplatz mit einem Schneesturm für ein einzigartiges Erlebnis, Kinderkarussell, Eisbildhauer, Fotostand mit der außergewöhnlichen Anwesenheit des Weihnachtsmannes, Tanzvorführungen und Musik, um diesem festlichen Tag einen Rhythmus zu verleihen.

Kerstdorp Het evenementencomité van Mirecourt nodigt u met veel plezier uit in zijn kerstdorp. Laat u onderdompelen in de magische sfeer van de feestdagen en ontdek een ambachtelijke markt met meer dan 40 exposanten. Op het programma voor deze magische dag: een kortstondige ijsbaan met een sneeuwstorm voor een unieke ervaring, een draaimolen voor kinderen, ijssculpturen, een fotostand met de uitzonderlijke aanwezigheid van de kerstman, dans- en muziekdemonstraties om het tempo van deze feestelijke dag te bepalen.

Pueblo de Navidad El Comité de Fiestas de Mirecourt tiene el placer de invitarle a su Pueblo de Navidad. Venga a sumergirse en el ambiente mágico de las fiestas y descubra un mercado de artesanía con más de 40 expositores. En el programa de este día mágico: una pista de hielo efímera con tormenta de nieve para vivir una experiencia única, un tiovivo para los niños, escultores de hielo, un stand fotográfico con la presencia excepcional de Papá Noel, demostraciones de danza y música para marcar el ritmo de esta jornada festiva.

Villaggio di Natale Il Comitato Eventi Mirecourt è lieto di invitarvi al suo Villaggio di Natale. Venite a immergervi nella magica atmosfera delle feste e a scoprire un mercatino dell'artigianato con oltre 40 espositori. In programma per questa giornata magica: una pista di ghiaccio effimera con una tempesta di neve per un'esperienza unica, una giostra per bambini, scultori di ghiaccio, uno stand fotografico con la presenza eccezionale di Babbo Natale, dimostrazioni di danza e musica per dare il ritmo a questa giornata di festa.