Marché de Noël – 13-12-2026 – Saint-Senoch

Venez profiter d’une journée festive et conviviale pour petits et grands, à la découverte d’une trentaine d’exposants. Au programme : tombola, spectacle offert aux enfants du RPI, balades en calèche, photos avec le Père Noël, maquillage, distribution de chocolats et animations pour toute la famille.

Come enjoy a festive and fun-filled day for young and old alike, featuring around thirty exhibitors. On the program: a raffle, a free show for children from the RPI, horse-drawn carriage rides, photos with Santa Claus, face painting, chocolate giveaways, and activities for the whole family.

Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen festlichen und geselligen Tag für Groß und Klein, bei dem Sie rund dreißig Aussteller entdecken können. Auf dem Programm stehen: Tombola, eine kostenlose Vorführung für die Kinder des RPI, Kutschfahrten, Fotos mit dem Weihnachtsmann, Schminken, Schokoladenver

Kom genieten van een feestelijke en gezellige dag voor jong en oud, waarbij u zo’n dertig exposanten kunt ontdekken. Op het programma: loterij, gratis voorstelling voor de kinderen van de RPI, ritjes met de koets, foto's met de Kerstman, schminken, uitdelen van chocolaatjes en animatie voor het hele

Ven a disfrutar de una jornada festiva y acogedora para grandes y pequeños, en la que podrás descubrir una treintena de expositores. El programa incluye: tómbola, espectáculo gratuito para los niños del RPI, paseos en carruaje, fotos con Papá Noel, maquillaje infantil, reparto de chocolates y activi

Venite a godervi una giornata festosa e conviviale per grandi e piccini, alla scoperta di una trentina di espositori. In programma: lotteria, spettacolo gratuito per i bambini del RPI, giri in carrozza, foto con Babbo Natale, truccabimbi, distribuzione di cioccolatini e animazioni per tutta la famig