La Cotterie – Saint-Senoch

Au cœur de la région des Châteaux de la Loire, non loin de la Cité Médiévale de Loches (9 km), La Cotterie est une petite ferme typique de la Touraine du Sud (la longère abrite un gite, l'ancienne étable qui a été restaurée est aménagée en chambres d'hôtes). Vous serez ici au calme, au plus près de la campagne tourangelle, de ses paysages pittoresques, si propices à l'évasion et à la détente. Les nombreux sites touristiques du Val de Loire (Châteaux, vignobles, Futuroscope, ZooParc de Beauval, …) sont une opportunité pour établir votre pied-à-terre à St-Senoch à l'occasion d'une étape ou d'un séjour. Adultes et enfants apprécieront les espaces verts et les amoureux des animaux pourront bénéficier d'une visite guidée des poules, lapins, moutons et chiens de race de la propriété. Si vous avez un véhicule électrique, vous pourrez recharger sur une de nos bornes (lente ou rapide).

In the heart of the Loire Châteaux region not far from the medieval city of Loches (9 km), La Cotterie is a small farm typical of south Touraine (the former stable has been restored and converted into a guest house). Right next to Touraine countryside and picturesque scenery that is perfect for getting away and relaxing, you will be in peace and quiet here. Numerous Loire Valley tourist attractions (châteaux, vineyards, Futuroscope, Beauval Zoo Park) make St-Senoch a great base for a holiday or visit. Children and adults will appreciate the green spaces, and animal lovers can enjoy a guided tour of the chickens, ducks, the farm's breed of sheep and above all the family breeding of the smooth haired fox terrier.

Im Herzen der Region der Loire-Schlösser, unweit der mittelalterlichen Stadt Loches (9 km), liegt La Cotterie, ein typischer kleiner Bauernhof in der südlichen Touraine (das Bauernhaus beherbergt eine Ferienwohnung, der ehemalige Stall wurde restauriert und ist als Gästezimmer eingerichtet). Sie werden hier ruhig wohnen, ganz nah an der Landschaft der Touraine und ihren malerischen Landschaften, die so gut geeignet sind, um dem Alltag zu entfliehen und sich zu entspannen. Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten des Loiretals (Schlösser, Weinberge, Futuroscope, ZooParc de Beauval, …) bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr pied-à-terre in St-Senoch einzurichten, sei es für einen Zwischenstopp oder einen Aufenthalt. Erwachsene und Kinder werden die Grünflächen zu schätzen wissen und Tierliebhaber kön

In het hart van de Châteaux de la Loire streek, niet ver van de middeleeuwse stad Loches (9 km), La Cotterie is een kleine boerderij typisch voor het zuiden van Touraine (de longère herbergt een gite, terwijl de oude stal is gerestaureerd en omgebouwd tot gastenkamers). Hier vindt u rust en stilte, dicht bij het platteland van de Touraine en haar pittoreske landschappen, ideaal om er even tussenuit te gaan en te ontspannen. De vele toeristische trekpleisters van de Loirevallei (kastelen, wijngaarden, Futuroscope, dierentuin van Beauval…) zijn een ideale plek om je pied-à-terre in St-Senoch op te zetten voor een tussenstop of een langer verblijf. Zowel volwassenen als kinderen zullen de groene ruimten waarderen, en dierenliefhebbers zullen genieten van een rondleiding langs de kippen, kon

En el corazón de la región de los Castillos del Loira, no lejos de la ciudad medieval de Loches (9 km), La Cotterie es una pequeña granja típica del sur de Touraine (la longère alberga una casa rural, mientras que el antiguo establo ha sido restaurado y convertido en habitaciones de huéspedes). Aquí encontrará paz y tranquilidad, cerca de la campiña de Touraine y sus pintorescos paisajes, ideales para evadirse y relajarse. Las numerosas atracciones turísticas del Valle del Loira (castillos, viñedos, Futuroscope, Parque Zoológico de Beauval, etc.) son un lugar ideal para instalarse en St-Senoch para hacer una parada o para una estancia más larga. Tanto los adultos como los niños apreciarán los espacios verdes, y los amantes de los animales disfrutarán de una visita guiada a las gallinas, co

Nel cuore della regione degli Châteaux de la Loire, non lontano dalla città medievale di Loches (9 km), La Cotterie è una piccola fattoria tipica del sud della Touraine (la longère ospita una gite, mentre la vecchia stalla è stata restaurata e trasformata in camere per gli ospiti). Qui troverete pace e tranquillità, vicino alla campagna della Touraine e ai suoi paesaggi pittoreschi, ideali per staccare la spina e rilassarsi. Le numerose attrazioni turistiche della Valle della Loira (castelli, vigneti, Futuroscope, Parco Zoo di Beauval, ecc.) sono il luogo ideale per stabilire il vostro pied-à-terre a St-Senoch per una sosta o un soggiorno più lungo. Adulti e bambini apprezzeranno gli spazi verdi e gli amanti degli animali potranno fare una visita guidata alle galline, ai conigli, alle peco