MARCHÉ DE NOËL – 07-12-2025 – Merville

Comme chaque année, les mervillois pourront faire le plein de cadeaux originaux, d’objets de décoration pour le sapin ou de produits locaux à déguster pendant les fêtes. Les plus jeunes pourront rencontrer le Père Noël, et s’amuser dans le manège gratuit !

As every year, Mervillois will be able to stock up on original gifts, tree decorations and local produce to enjoy during the festive season. Younger visitors will be able to meet Santa Claus, and have fun on the free merry-go-round!

Wie jedes Jahr können sich die Merviller mit originellen Geschenken, Dekorationsartikeln für den Weihnachtsbaum oder lokalen Produkten eindecken, die sie während der Feiertage genießen können. Die Jüngsten können den Weihnachtsmann treffen und sich in einem kostenlosen Karussell vergnügen!

Zoals elk jaar kunnen de Mervillois originele cadeaus, boomversieringen en lokale producten inslaan om van te genieten tijdens de feestdagen. Jongere bezoekers kunnen de kerstman ontmoeten en zich vermaken in de gratis draaimolen!

Como cada año, los mervillenses podrán abastecerse de regalos originales, adornos para el árbol y productos locales para disfrutar durante las fiestas. Los más pequeños podrán conocer a Papá Noel y divertirse en el tiovivo gratuito

Come ogni anno, a Mervillois sarà possibile fare scorta di regali originali, decorazioni per l'albero e prodotti locali da gustare durante le feste. I visitatori più piccoli potranno incontrare Babbo Natale e divertirsi sulla giostra gratuita!