Marché de Noël – 05-12-2026 – Mognéville

Marché de Noël dans les granges de la ferme, avec des artisans et artistes locaux. Ouverture de la boutique de l'Herberie, avec les produits de la ferme et autres saveurs du terroir. Animations, concert, buvette et petite restauration sur place. Entrée gratuite.

Christmas Market in the farm's barns, featuring local artisans and artists. Opening of the Herberie shop, featuring farm products and other local delicacies. Entertainment, a concert, refreshments, and light meals available on site. Free admission.

Weihnachtsmarkt in den Scheunen des Bauernhofs mit lokalen Handwerkern und Künstlern. Eröffnung des Ladens „L’Herberie“ mit Produkten vom Bauernhof und weiteren regionalen Spezialitäten. Unterhaltungsprogramm, Konzert, Getränkestand und kleine Snacks vor Ort. Eintritt frei.

Kerstmarkt in de schuren van de boerderij, met lokale ambachtslieden en kunstenaars. Opening van de winkel ‘L’Herberie’, met producten van de boerderij en andere streekspecialiteiten. Activiteiten, concert, drankbar en lichte versnaperingen ter plaatse. Gratis toegang.

Mercadillo de Navidad en los graneros de la granja, con artesanos y artistas locales. Inauguración de la tienda «L'Herberie», con productos de la granja y otras delicias de la región. Actividades, concierto, bar y comida ligera in situ. Entrada gratuita.

Mercatino di Natale nei fienili della fattoria, con artigiani e artisti locali. Inaugurazione del negozio “L’Herberie”, con i prodotti della fattoria e altre specialità locali. Animazioni, concerto, bar e snack in loco. Ingresso gratuito.