Marché de Naveil – 02-01-2026 – Naveil

Marché de Naveil. Tous les jeudis : poissonnerie, boucherie-charcuterie-volailles, fruits et légumes. 2ème jeudi du mois : crêpes et galettes. Chaque 1er jeudi du mois (sauf juillet et août) : animation autour d'une spécialité culinaire en fonction de la saison, miels, thés et infusions bio.

Naveil market. Every Thursday: fishmonger's, butcher's, delicatessen, fruit and vegetables. 2nd Thursday of the month: crêpes and galettes. Every 1st Thursday of the month (except July and August): seasonal culinary specialties, organic honeys, teas and infusions.

Markt in Naveil. Jeden Donnerstag: Fisch-, Fleisch- und Wurstwaren, Obst und Gemüse. 2. Donnerstag im Monat: Crêpes und Galettes. Jeden 1. Donnerstag im Monat (außer Juli und August): Animation rund um eine kulinarische Spezialität je nach Saison, Honig, Bio-Tees und Kräutertees.

Markt in Naveil. Elke donderdag: viswinkel, slagerij, vleeswaren, fruit en groente. 2e donderdag van de maand: crêpes en galettes. Elke 1e donderdag van de maand (behalve in juli en augustus): een culinaire specialiteit afhankelijk van het seizoen, biologische honing, thee en kruidenthee.

Mercado de Naveil. Todos los jueves: pescadería, carnicería, charcutería, fruta y verdura. 2º jueves de mes: crepes y galettes. Cada 1er jueves del mes (excepto julio y agosto): una especialidad culinaria según la temporada, mieles biológicas, tés e infusiones.

Mercato di Naveil. Ogni giovedì: pescheria, macelleria, salumi, frutta e verdura. 2° giovedì del mese: crêpes e galettes. Ogni 1° giovedì del mese (tranne luglio e agosto): specialità culinarie a seconda della stagione, mieli biologici, tè e infusi.