Marché de Joncy – 25-10-2025 – Joncy

Le marché a lieu sur la Place Duréault chaque samedi matin entre 8h et 13h, avec la présence de Christophe THIBAULT – ferme de la Cré – maraîcher bio, de Franck DROST – "Cho cho les poulets" (vente de poulets cuits, plats cuisinés), du Charcutier du Louet, et de Marie-Laure DROST (fromages, produits du terroir, …)

The market takes place on Place Duréault every Saturday morning between 8am and 1pm, with Christophe THIBAULT – ferme de la Cré – organic market gardener, Franck DROST – "Cho cho les poulets" (sale of cooked chickens, ready meals), the Charcutier du Louet, and Marie-Laure DROST (cheeses, local produce, etc.).

Der Markt findet jeden Samstagmorgen zwischen 8 und 13 Uhr auf dem Place Duréault statt. Mit dabei sind Christophe THIBAULT – ferme de la Cré – Bio-Gemüsebauer, Franck DROST – "Cho cho les poulets" (Verkauf von gekochten Hühnern, Fertiggerichten), der Charcutier du Louet und Marie-Laure DROST (Käse, regionale Produkte, …).

De markt vindt plaats op de Place Duréault elke zaterdagochtend tussen 8 en 13 uur, met Christophe THIBAULT – ferme de la Cré – biologische tuinder, Franck DROST – "Cho cho les poulets" (verkoop van gekookte kippen, kant-en-klaarmaaltijden), de Charcutier du Louet, en Marie-Laure DROST (kazen, streekproducten, enz.)

El mercado tiene lugar en la plaza Duréault todos los sábados por la mañana entre las 8.00 y las 13.00 horas, con Christophe THIBAULT – ferme de la Cré – horticultor ecológico, Franck DROST – "Cho cho les poulets" (venta de pollos cocidos, platos preparados), el Charcutier du Louet, y Marie-Laure DROST (quesos, productos locales, etc.)

Il mercato si svolge in Place Duréault ogni sabato mattina dalle 8.00 alle 13.00, con Christophe THIBAULT – ferme de la Cré – ortolano biologico, Franck DROST – "Cho cho les poulets" (vendita di polli cotti, piatti pronti), il Charcutier du Louet, e Marie-Laure DROST (formaggi, prodotti locali, ecc.)