Marché d'artistes d'Art et création du Sud – 06-09-2025 – Aix-en-Provence

Ces marchés artistiques, qui se tiennent le samedi Place de l’université face à la Cathédrale Saint-Sauveur, sont ainsi l’occasion pour les Aixois comme pour les touristes de flâner, découvrir voire s’offrir une œuvre unique d’un artiste local.

Held on the Place de l'Université in front of the Cathédrale Saint-Sauveur, these small art markets are an opportunity for locals and tourists alike to stroll, discover or even buy an original work by a local artist.

Diese Kunstmärkte, die samstags auf dem Place de l'Université gegenüber der Kathedrale Saint-Sauveur stattfinden, bieten sowohl Aixoisern als auch Touristen die Gelegenheit, zu flanieren, zu entdecken oder sich ein einzigartiges Werk eines lokalen Künstlers zu kaufen.

Deze kunstmarkten, die op zaterdag worden gehouden op de Place de l'Université tegenover de kathedraal Saint-Sauveur, bieden zowel inwoners als toeristen de gelegenheid om rond te wandelen, te ontdekken en zichzelf zelfs te trakteren op een uniek werk van een plaatselijke kunstenaar.

Estos mercados de arte, que se celebran los sábados en la plaza de la Universidad, frente a la catedral de Saint-Sauveur, son una oportunidad para que locales y turistas paseen, descubran e incluso se regalen una obra única de un artista local.

Organizzati il sabato in Place de l'Université, di fronte alla Cattedrale di Saint-Sauveur, questi mercati d'arte sono un'occasione per gli abitanti e i turisti di passeggiare, scoprire e persino regalarsi un'opera unica di un artista locale.