Marché campagnard de Prény – 21-06-2026 – Prény

L'Association Mandeguerre vous accueille le 21 juin à Prény, pour le marché campagnard ! Une journée conviviale, festive et gourmande vous attend au cœur du village ! Vous trouverez une grande variété de stands : producteurs locaux, artisans, créations originales, gourmandises… de quoi passer un moment agréable en famille ou entre amis. Buvette et restauration – restauration uniquement par espèces ou chèques

The Mandeguerre Association welcomes you to Prény on June 21 for its country market! A friendly, festive and gourmet day awaits you in the heart of the village! You'll find a wide variety of stalls: local producers, craftsmen, original creations, gourmet treats… enough to spend a pleasant moment with family and friends. Refreshments and catering – payment by cash or cheque only

Der Verein Mandeguerre begrüßt Sie am 21. Juni in Prény zum Bauernmarkt! Ein geselliger, festlicher und leckerer Tag erwartet Sie im Herzen des Dorfes! Sie werden eine große Vielfalt an Ständen vorfinden: lokale Produzenten, Kunsthandwerker, originelle Kreationen, Leckereien… damit Sie einen angenehmen Moment mit der Familie oder mit Freunden verbringen können. Getränke und Speisen – Restauration nur mit Bargeld oder Schecks möglich

De Vereniging Mandeguerre verwelkomt u op 21 juni in Prény voor haar plattelandsmarkt! Er staat u een gezellige, feestelijke en gastronomische dag te wachten in het hart van het dorp! U vindt er een grote verscheidenheid aan kraampjes: lokale producenten, ambachtslieden, originele creaties, delicatessen… alles wat u nodig hebt om een gezellige dag door te brengen met uw gezin of vrienden. Consumpties en catering – betaling uitsluitend contant of per cheque

La Asociación Mandeguerre le da la bienvenida a Prény el 21 de junio con motivo de su mercado rural Le espera una jornada agradable, festiva y gastronómica en el corazón del pueblo Encontrará una gran variedad de puestos: productores locales, artesanos, creaciones originales, delicatessen… todo lo necesario para pasar un agradable día en familia o entre amigos. Refrescos y restauración – pago en efectivo o cheque únicamente

L'Associazione Mandeguerre vi dà il benvenuto a Prény il 21 giugno per il suo mercato contadino! Una giornata conviviale, festosa e gastronomica vi aspetta nel cuore del villaggio! Troverete un'ampia varietà di bancarelle: produttori locali, artigiani, creazioni originali, prelibatezze… tutto ciò che serve per trascorrere una piacevole giornata in famiglia o con gli amici. Ristoro e ristorazione – pagamento solo in contanti o assegno