Marché Bio et Artisanal – 21-06-2025 – Broye-Aubigney-Montseugny

Les 3emes Samedis du mois de avril à octobre : 9h-12h Parmi les produits proposés : pain, fromages, viandes, escargots, miel, légumes, bières, miels, tisanes, cosmétiques, produits ménagers… Détendez-vous à la terrasse du marché, présence du club de crochet-tricot à tous les marchés et braderie de livre à la bibliothèque municipale.

3rd Saturdays of the month from April to October: 9am-12pm Products on sale include: bread, cheese, meat, snails, honey, vegetables, beer, honey, herbal teas, cosmetics, household products… Relax on the market terrace, the crochet-knitting club is present at every market and there's a book sale at the municipal library.

Am 3. Samstag des Monats von April bis Oktober: 9h-12h. Zu den angebotenen Produkten gehören: Brot, Käse, Fleisch, Schnecken, Honig, Gemüse, Bier, Honig, Kräutertee, Kosmetika, Haushaltsprodukte… Entspannen Sie sich auf der Marktterrasse, Präsenz des Häkel- und Strickclubs auf allen Märkten und Bücherflohmarkt in der Stadtbibliothek.

3e zaterdag van de maand van april tot oktober: 9-12 uur Aangeboden producten: brood, kaas, vlees, slakken, honing, groenten, bier, honing, kruidenthee, cosmetica, huishoudelijke producten… Ontspan op het marktterras, de haak- en breiclub is aanwezig op elke markt en er is een boekenverkoop in de gemeentelijke bibliotheek.

Tercer sábado de cada mes, de abril a octubre: de 9.00 a 12.00 h Los productos que se ofrecen son: pan, queso, carne, caracoles, miel, verduras, cerveza, miel, infusiones, cosméticos, productos para el hogar… Relájese en la terraza del mercado, el club de punto de ganchillo está presente en todos los mercados y hay venta de libros en la biblioteca municipal.

3° sabato del mese da aprile a ottobre: 9.00-12.00 I prodotti offerti sono: pane, formaggio, carne, lumache, miele, verdure, birra, miele, tisane, cosmetici, prodotti per la casa… Rilassatevi sulla terrazza del mercato, il club del lavoro all'uncinetto è presente ad ogni mercato e c'è una vendita di libri presso la biblioteca comunale.