Lundis des Curistes avec le Domaine Rolet – 06-10-2025 – Salins-les-Bains

L'Office de tourisme Arbois Poligny Salins Coeur du Jura a le plaisir de convier les curistes en cure thermale à Salins-les-Bains, pour ses animations Les Lundis des Curistes, organisées en collaboration avec ThermaSalina. Ces rendez-vous uniques vous offrent l'opportunité de rencontrer des producteurs passionnés, de partager des moments d’échange et de découvrir leurs produits à travers des dégustations savoureuses. Le lundi 6 octobre vous rencontrerez le Domaine Rolet. Créé en 1942, il constitue l'un des fleurons du vignoble Jurassien. Ses vins déclinent toute la richesse du terroir au travers de la large palette des cépages locaux et de toutes ses appellations : Arbois, Côtes du Jura, L'Étoile, et Château-Chalon. Ce sera également l'occasion de venir récupérer votre cadeau de bienvenue et d'obtenir tous les bons plans de nos conseillers en séjour. Les touristes de passage sont bien évidemment les bienvenues !

The Arbois Poligny Salins Coeur du Jura Tourist Office is pleased to invite spa visitors to Salins-les-Bains for its Les Lundis des Curistes events, organised in collaboration with ThermaSalina. These unique events give you the opportunity to meet passionate producers, share ideas and discover their products through tasty tastings. On Monday 6 October, you'll meet Domaine Rolet. Founded in 1942, it is one of the jewels in the crown of the Jura vineyards. Its wines bring out the full richness of the terroir through a wide range of local grape varieties and appellations: Arbois, Côtes du Jura, L'Étoile and Château-Chalon. You'll also have the chance to pick up your welcome gift and get all the tips from our travel consultants. Passing tourists are of course welcome!

Das Fremdenverkehrsamt Arbois Poligny Salins Coeur du Jura freut sich, Kurgäste, die eine Thermalkur in Salins-les-Bains machen, zu seinen Veranstaltungen Les Lundis des Curistes (Montag der Kurgäste) einzuladen, die in Zusammenarbeit mit ThermaSalina organisiert werden. Diese einzigartigen Termine bieten Ihnen die Möglichkeit, leidenschaftliche Erzeuger zu treffen, Momente des Austauschs zu teilen und ihre Produkte durch schmackhafte Verkostungen zu entdecken. Am Montag, den 6. Oktober, treffen Sie die Domaine Rolet. Die 1942 gegründete Domaine Rolet ist eines der Aushängeschilder des Weinbaugebiets Jura. Seine Weine zeigen den ganzen Reichtum des Terroirs durch die breite Palette der lokalen Rebsorten und alle seine Appellationen: Arbois, Côtes du Jura, L'Étoile und Château-Chalon. Bei dieser Gelegenheit können Sie auch Ihr Willkommensgeschenk abholen und sich von unseren Reiseberatern alle guten Tipps geben lassen. Durchreisende Touristen sind natürlich auch herzlich willkommen!

Het toeristenbureau van Arbois Poligny Salins Coeur du Jura nodigt de kuurgasten uit in Salins-les-Bains voor de evenementen Les Lundis des Curistes, georganiseerd in samenwerking met ThermaSalina. Deze unieke evenementen bieden u de kans om gepassioneerde producenten te ontmoeten, ideeën uit te wisselen en hun producten te ontdekken via smakelijke proeverijen. Op maandag 6 oktober maak je kennis met Domaine Rolet. Opgericht in 1942, is het een van de parels in de kroon van de Jura wijngaarden. Zijn wijnen laten de rijkdom van het terroir volledig tot zijn recht komen dankzij een breed scala aan lokale druivenrassen en appellations: Arbois, Côtes du Jura, L'Étoile en Château-Chalon. Je krijgt ook de kans om je welkomstgeschenk op te halen en alle tips te krijgen van onze reisadviseurs. Passerende toeristen zijn natuurlijk welkom!

La Oficina de Turismo de Arbois Poligny Salins Coeur du Jura se complace en invitar a los visitantes de los balnearios a Salins-les-Bains con motivo de sus jornadas Les Lundis des Curistes, organizadas en colaboración con ThermaSalina. Estos eventos únicos le brindan la oportunidad de conocer a productores apasionados, compartir ideas y descubrir sus productos a través de sabrosas degustaciones. El lunes 6 de octubre conocerá el Domaine Rolet. Fundado en 1942, es una de las joyas de la corona del viñedo del Jura. Sus vinos sacan a relucir toda la riqueza del terruño a través de una amplia gama de variedades de uva y denominaciones locales: Arbois, Côtes du Jura, L'Étoile y Château-Chalon. También tendrá la oportunidad de recoger su regalo de bienvenida y recibir todos los consejos de nuestros asesores de viaje. Los turistas de paso son, por supuesto, bienvenidos

L'Ufficio del Turismo di Arbois Poligny Salins Coeur du Jura è lieto di invitare i visitatori delle terme a Salins-les-Bains per gli eventi Les Lundis des Curistes, organizzati in collaborazione con ThermaSalina. Questi eventi unici offrono la possibilità di incontrare produttori appassionati, condividere idee e scoprire i loro prodotti attraverso gustose degustazioni. Lunedì 6 ottobre incontrerete il Domaine Rolet. Fondato nel 1942, è uno dei fiori all'occhiello dei vigneti del Giura. I suoi vini esaltano tutta la ricchezza del terroir attraverso un'ampia gamma di vitigni e denominazioni locali: Arbois, Côtes du Jura, L'Étoile e Château-Chalon. Avrete anche la possibilità di ritirare il vostro regalo di benvenuto e di ricevere tutti i consigli dei nostri consulenti di viaggio. I turisti di passaggio sono ovviamente i benvenuti!