Les Mardis de la Gare – 19-08-2025 – Guer

Venez découvrir la culture bretonne ! Une occasion de vous initier aux danses locales, jouer à des jeux bretons, découvrir les expositions des artistes et artisans d'art… et aussi des concerts et des spectacles! Balades en calèche, animations et jeux et pour enfants. Terminez votre soirée en parcourant les étals de nos producteurs locaux, tout en dégustant crêpes, galettes et autres spécialités. Programme 2025: 22/07: Le P'tit Fermier & Aurélie Lucas à 18h30 – Duo Du à 19h45 – Camille Taezi à 21h 29/07: Kerouez à 18h30 – Le P'tit Fermier à 19h45 – Bagad de Ploërmel à 21h 05/08: An-Amaturien à 18h30 – Aurélie Lucas à 19h45 – Compagnie Flamma (spectacle de feu spécial 20 ans des mardis) à 21h 12/08: Duo Du à 18h30 – Duo Serge & Christine à 19h45 – Bagad de Malestroit à 21h 19/08: An-Amaturien à 18h30 – Duo Serge & Christine à 19h45 – Compagnie Flamma (spectacle de feu spécial 20 ans des mardis) à 21h 26/08: Kerouez à 18h30 – Bagad de Ploërmel à 19h45 – Compagnie Flamma (spectacle de feu spécial 20 ans des mardis) à 21h15

Come and discover Breton culture! This is your chance to try your hand at local dances, play Breton games, discover exhibitions by artists and craftspeople… and enjoy concerts and shows too! Horse-drawn carriage rides, entertainment and games for children. Round off your evening by browsing the stalls of our local producers, while enjoying crêpes, galettes and other specialities. Program 2025: 07/22: Le P'tit Fermier & Aurélie Lucas at 6:30pm – Duo Du at 7:45pm – Camille Taezi at 9pm 29/07: Kerouez at 6:30pm – Le P'tit Fermier at 7:45pm – Bagad de Ploërmel at 9pm 08/05: An-Amaturien at 6:30pm – Aurélie Lucas at 7:45pm – Compagnie Flamma (special fire show for the 20th anniversary of Tuesdays) at 9pm 12/08: Duo Du at 6:30pm – Duo Serge & Christine at 7:45pm – Bagad de Malestroit at 9pm 08/19: An-Amaturien at 6:30pm – Duo Serge & Christine at 7:45pm – Compagnie Flamma (special fire show for the 20th anniversary of Tuesdays) at 9pm 08/26: Kerouez at 6:30pm – Bagad de Ploërmel at 7:45pm – Compagnie Flamma (special 20th anniversary fire show) at 9:15pm

Entdecken Sie die bretonische Kultur! Hier haben Sie die Möglichkeit, lokale Tänze zu erlernen, bretonische Spiele zu spielen, Ausstellungen von Künstlern und Kunsthandwerkern zu besuchen und Konzerte und Aufführungen zu besuchen! Kutschfahrten, Animationen und Spiele für Kinder. Lassen Sie den Abend ausklingen, indem Sie die Stände unserer lokalen Produzenten durchstöbern und dabei Crêpes, Galettes und andere Spezialitäten probieren. Programm 2025: 22/07: Le P'tit Fermier & Aurélie Lucas um 18:30 Uhr – Duo Du um 19:45 Uhr – Camille Taezi um 21:00 Uhr 29/07: Kerouez um 18.30 Uhr – Le P'tit Fermier um 19.45 Uhr – Bagad de Ploërmel um 21 Uhr 05/08: An-Amaturien um 18:30 Uhr – Aurélie Lucas um 19:45 Uhr – Compagnie Flamma (Feuershow zum 20-jährigen Jubiläum der Dienstage) um 21 Uhr 12/08: Duo Du um 18.30 Uhr – Duo Serge & Christine um 19.45 Uhr – Bagad de Malestroit um 21 Uhr 19/08: An-Amaturien um 18.30 Uhr – Duo Serge & Christine um 19.45 Uhr – Compagnie Flamma (Feuershow zum 20-jährigen Jubiläum der Dienstage) um 21 Uhr 26/08: Kerouez um 18.30 Uhr – Bagad de Ploërmel um 19.45 Uhr – Compagnie Flamma (Feuershow zum 20. Geburtstag der Dienstage) um 21.15 Uhr

Kom en ontdek de Bretonse cultuur! Dit is je kans om lokale dansen uit te proberen, Bretonse spelletjes te spelen, tentoonstellingen van kunstenaars en ambachtslieden te ontdekken… en ook te genieten van concerten en shows! Paardenkoetsritjes, animatie en spelletjes voor kinderen. Sluit de avond af met een bezoek aan de kraampjes van onze lokale producenten, onder het genot van crêpes, galettes en andere specialiteiten. Programma 2025: 22/07: Le P'tit Fermier & Aurélie Lucas om 18.30u – Duo Du om 19.45u – Camille Taezi om 21.00u 29/07: Kerouez om 18.30 – Le P'tit Fermier om 19.45 – Bagad de Ploërmel om 21.00 05/08: An-Amaturien om 18.30 – Aurélie Lucas om 19.45 – Compagnie Flamma (speciale vuurshow ter gelegenheid van 20 jaar dinsdagen) om 21.00 uur 12/08: Duo Du om 18.30 – Duo Serge & Christine om 19.45 – Bagad de Malestroit om 21.00 19/08: An-Amaturien om 18.30 – Duo Serge & Christine om 19.45 – Compagnie Flamma (speciale 20e verjaardag vuurshow) om 21.00 26/08: Kerouez om 18.30 – Bagad de Ploërmel om 19.45 – Compagnie Flamma (speciale vuurshow 20e verjaardag) om 21.15

Venga a descubrir la cultura bretona Podrá probar las danzas locales, jugar a juegos bretones, descubrir exposiciones de artistas y artesanos… ¡y también disfrutar de conciertos y espectáculos! Paseos en coche de caballos, animaciones y juegos para los niños. Termine la velada recorriendo los puestos de nuestros productores locales y degustando crepes, galettes y otras especialidades. Programa 2025: 22/07: Le P'tit Fermier & Aurélie Lucas a las 18.30 h – Duo Du a las 19.45 h – Camille Taezi a las 21.00 h 29/07: Kerouez a las 18.30 h – Le P'tit Fermier a las 19.45 h – Bagad de Ploërmel a las 21.00 h 05/08: An-Amaturien a las 18.30 h – Aurélie Lucas a las 19.45 h – Compagnie Flamma (espectáculo especial de fuego para celebrar los 20 años de los martes) a las 21.00 h 12/08: Duo Du a las 18.30 h – Duo Serge & Christine a las 19.45 h – Bagad de Malestroit a las 21.00 h 19/08: An-Amaturien a las 18.30 h – Dúo Serge & Christine a las 19.45 h – Compagnie Flamma (espectáculo de fuego especial 20º aniversario) a las 21.00 h 26/08: Kerouez a las 18.30 h – Bagad de Ploërmel a las 19.45 h – Compagnie Flamma (espectáculo de fuego especial 20º aniversario) a las 21.15 h

Venite a scoprire la cultura bretone! Potrete cimentarvi in danze locali, giocare a giochi bretoni, scoprire mostre di artisti e artigiani… e assistere a concerti e spettacoli! Gite in carrozza, animazione e giochi per bambini. Concludete la serata curiosando tra le bancarelle dei produttori locali, gustando crêpes, galettes e altre specialità. Programma 2025: 22/07: Le P'tit Fermier & Aurélie Lucas alle 18.30 – Duo Du alle 19.45 – Camille Taezi alle 21.00 29/07: Kerouez alle 18.30 – Le P'tit Fermier alle 19.45 – Bagad de Ploërmel alle 21.00 05/08: An-Amaturien alle 18.30 – Aurélie Lucas alle 19.45 – Compagnie Flamma (spettacolo speciale sul fuoco per festeggiare i 20 anni dei martedì) alle 21.00 12/08: Duo Du alle 18.30 – Duo Serge & Christine alle 19.45 – Bagad de Malestroit alle 21.00 19/08: An-Amaturien alle 18.30 – Duo Serge & Christine alle 19.45 – Compagnie Flamma (spettacolo speciale per il 20° anniversario del fuoco) alle 21.00 26/08: Kerouez alle 18.30 – Bagad de Ploërmel alle 19.45 – Compagnie Flamma (spettacolo speciale sul fuoco per il 20° anniversario) alle 21.15