Le printemps des réserves – 25-04-2026 – L'Aiguillon-la-Presqu'île

Dans toutes les réserves naturelles de Vendée et de Charente-Maritime, venez à la rencontre des équipes qui gèrent, protègent et font découvrir ces espaces préservés. Tout au long de la journée, conservateurs et conservatrices, animateurs et animatrices et gardes-technicien·nes vous proposeront des points d’accueil et d’observation, ainsi que des activités pour toute la famille. Retrouvez le programme détaillé sur les sites internet des réserves

At all the nature reserves in Vendée and Charente-Maritime, come and meet the teams who manage, protect and showcase these protected areas. Throughout the day, curators, organizers and warden-technicians will be on hand to offer welcome and observation points, as well as activities for the whole family. Find the detailed program on the reserve websites

In allen Naturschutzgebieten der Vendée und der Charente-Maritime können Sie die Teams kennenlernen, die diese geschützten Gebiete verwalten, schützen und erlebbar machen. Den ganzen Tag über bieten Ihnen Konservatoren und Konservatorinnen, Animateure und Animateurinnen sowie technische Ranger und Rangerinnen Anlaufstellen, Beobachtungsmöglichkeiten und Aktivitäten für die ganze Familie. Das detaillierte Programm finden Sie auf den Internetseiten der Reservate

In alle natuurreservaten van de Vendée en Charente-Maritime kun je kennismaken met de teams die deze beschermde gebieden beheren, beschermen en onder de aandacht brengen. De hele dag door zullen conservatoren, animatoren en technische rangers aanwezig zijn om informatie en observatiepunten aan te bieden, evenals activiteiten voor het hele gezin. Bekijk het gedetailleerde programma op de websites van de reservaten

En todas las reservas naturales de Vendée y Charente-Maritime, venga a conocer a los equipos que gestionan, protegen y dan a conocer estos espacios protegidos. Durante todo el día, conservadores, animadores y guardas técnicos le ofrecerán información y puntos de observación, así como actividades para toda la familia. Consulte el programa detallado en las páginas web de las reservas

In tutte le riserve naturali della Vandea e della Charente-Maritime, venite a conoscere i team che gestiscono, proteggono e fanno conoscere queste aree protette. Per tutta la giornata, curatori, animatori e ranger tecnici saranno a disposizione per offrire informazioni e punti di osservazione, nonché attività per tutta la famiglia. Il programma dettagliato è disponibile sui siti web delle riserve