La Maison de l'Art Vivant – Journées du Patrimoine – 20-09-2025 – Vimoutiers
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Maison de l’Art Vivant, le lieu des boules, des couples, des yeux et des horloges d’amour, musée érigé en mémoire de l'artiste Jean-Luc Parant.
À l’occasion des Journées du Patrimoine, La Maison de l’Art Vivant proposera deux journées portes ouvertes pour visiter l’exposition inaugurale, et quatre ateliers participatifs : Les Journées du Patrimoine 2025 seront l’occasion d’inaugurer les salles d’exposition du deuxième étage de la Maison de l’Art Vivant où seront présentées les collections de Jean-Luc Parant ainsi que de participer gratuitement à des ateliers de gravure, typographie, photographie argentique et poterie.
English
La Maison de l?Art Vivant, the place for balls, couples, eyes and love clocks, a museum erected in memory of artist Jean-Luc Parant.
On the occasion of the Journées du Patrimoine, La Maison de l?Art Vivant will be offering two open days to visit the inaugural exhibition, and four participatory workshops: The Journées du Patrimoine 2025 will provide an opportunity to inaugurate the exhibition rooms on the second floor of La Maison de l?Art Vivant, featuring Jean-Luc Parant?s collections, and to take part in free workshops in engraving, typography, silver photography and pottery.
Deutsch
La Maison de l'Art Vivant, der Ort der Liebeskugeln, -paare, -augen und -uhren, ein Museum, das in Erinnerung an den Künstler Jean-Luc Parant errichtet wurde.
Anlässlich der Tage des offenen Denkmals bietet das Maison de l'Art Vivant zwei Tage der offenen Tür, um die Eröffnungsausstellung zu besichtigen, sowie vier Mitmach-Workshops an: Die Tage des offenen Denkmals 2025 bieten die Gelegenheit, die Ausstellungsräume im zweiten Stock des Maison de l'Art Vivant zu eröffnen, in denen die Sammlungen von Jean-Luc Parant ausgestellt werden, sowie kostenlos an Workshops zu Gravur, Typografie, Silberfotografie und Töpferei teilzunehmen.
Dutch
La Maison de l'Art Vivant, de plaats voor ballen, koppels, ogen en liefdesklokken, een museum opgericht ter nagedachtenis van de kunstenaar Jean-Luc Parant.
Naar aanleiding van de Journées du Patrimoine biedt La Maison de l'Art Vivant twee opendeurdagen om de openingstentoonstelling te bezoeken en vier participatieve workshops: De Journées du Patrimoine 2025 bieden de gelegenheid om de tentoonstellingszalen op de tweede verdieping van het Maison de l'Art Vivant in te wijden, waar de collecties van Jean-Luc Parant zullen worden tentoongesteld, en om deel te nemen aan gratis workshops in gravure, typografie, zilverfotografie en pottenbakken.
Español
La Maison de l'Art Vivant, el lugar de las bolas, las parejas, los ojos y los relojes del amor, un museo erigido en memoria del artista Jean-Luc Parant.
Con motivo de las Journées du Patrimoine, La Maison de l'Art Vivant ofrecerá dos jornadas de puertas abiertas para visitar la exposición inaugural y cuatro talleres participativos: Las Journées du Patrimoine 2025 permitirán inaugurar las salas de exposición de la segunda planta de la Maison de l'Art Vivant, donde se expondrán las colecciones de Jean-Luc Parant, y participar en talleres gratuitos de grabado, tipografía, fotografía en plata y cerámica.
Italiano
La Maison de l'Art Vivant, il luogo delle palle, delle coppie, degli occhi e degli orologi dell'amore, un museo eretto in memoria dell'artista Jean-Luc Parant.
In occasione delle Journées du Patrimoine, La Maison de l'Art Vivant offrirà due giornate di apertura per visitare la mostra inaugurale e quattro laboratori partecipativi: Le Journées du Patrimoine 2025 saranno l'occasione per inaugurare le sale espositive al secondo piano della Maison de l'Art Vivant, dove saranno esposte le collezioni di Jean-Luc Parant, e per partecipare a laboratori gratuiti di incisione, tipografia, fotografia su argento e ceramica.
30, rue d'Argentan, 61120 Vimoutiers
