Forum des associations à Saint-Marcel – 07-09-2025 – Saint-Marcel

Le dimanche 7 septembre 2025, la ville de Saint-Marcel sera animée par le Forum des Associations sur la rue Jules Ferry, devant l’Espace Saint Exupéry. Plus d’une trentaine d’associations locales seront présentes pour présenter leurs activités, avec des animations flash tout au long de la journée. Les visiteurs pourront découvrir et s’initier à diverses disciplines telles que le billard, le karaté, le tennis de table, le tennis ou encore la danse avec l’association Vis Ta Danse. Une journée idéale pour découvrir de nouvelles activités et rencontrer les acteurs associatifs de la commune dans une ambiance chaleureuse et familiale.

On Sunday September 7, 2025, the town of Saint-Marcel will come alive with the Forum des Associations on rue Jules Ferry, in front of the Espace Saint Exupéry. Over thirty local associations will be on hand to present their activities, with flash animations throughout the day. Visitors will be able to discover and try their hand at a range of disciplines, including billiards, karate, table tennis, tennis and dance with the Vis Ta Danse association. An ideal day to discover new activities and meet the local associations in a warm, family atmosphere.

Am Sonntag, den 7. September 2025, wird die Stadt Saint-Marcel durch das Forum des Associations auf der Rue Jules Ferry vor dem Espace Saint Exupéry belebt. Mehr als dreißig lokale Vereine werden anwesend sein, um ihre Aktivitäten vorzustellen, mit Flash-Animationen den ganzen Tag über. Die Besucher können verschiedene Sportarten wie Billard, Karate, Tischtennis, Tennis oder Tanz mit dem Verein Vis Ta Danse kennenlernen und ausprobieren. Ein idealer Tag, um neue Aktivitäten zu entdecken und die Akteure der Vereine der Gemeinde in einer herzlichen und familiären Atmosphäre zu treffen.

Op zondag 7 september 2025 zal de stad Saint-Marcel in het teken staan van het Forum des Associations in de rue Jules Ferry, voor het Espace Saint Exupéry. Meer dan dertig lokale verenigingen zullen aanwezig zijn om hun activiteiten te presenteren, met flitsende animaties gedurende de hele dag. Bezoekers kunnen verschillende disciplines ontdekken en uitproberen, zoals biljart, karate, tafeltennis, tennis en dans met de vereniging Vis Ta Danse. Het is een ideale dag om nieuwe activiteiten te ontdekken en de lokale verenigingen te ontmoeten in een warme, familiale sfeer.

El domingo 7 de septiembre de 2025, la ciudad de Saint-Marcel se animará con el Foro de Asociaciones en la rue Jules Ferry, frente al Espace Saint Exupéry. Más de treinta asociaciones locales estarán presentes para presentar sus actividades, con animaciones flash durante todo el día. Los visitantes podrán descubrir y probar distintas disciplinas: billar, kárate, tenis de mesa, tenis y danza con la asociación Vis Ta Danse. Es un día ideal para descubrir nuevas actividades y conocer a las asociaciones locales en un ambiente cálido y familiar.

Domenica 7 settembre 2025, la città di Saint-Marcel si animerà con il Forum delle Associazioni in rue Jules Ferry, di fronte all'Espace Saint Exupéry. Più di trenta associazioni locali saranno presenti per presentare le loro attività, con animazioni flash durante tutta la giornata. I visitatori potranno scoprire e cimentarsi in diverse discipline, tra cui biliardo, karate, ping pong, tennis e danza con l'associazione Vis Ta Danse. È una giornata ideale per scoprire nuove attività e incontrare le associazioni locali in un'atmosfera calda e familiare.