Foire de la Saint-André 2026 – 29-11-2026 – Chartres

Vous pourrez y découvrir les produits de nombreux commerçants et artisans euréliens : gastronomie, bijouterie, maroquinerie, textile, cosmétique, maison et décoration, artisanat d'art, brassage… Plusieurs animations seront également proposées sur les différentes places du centre-ville de Chartres : ferme pédagogique, manèges pour enfants, déambulations. Et pour clôturer la journée, un grand feu d'artifice sera tiré depuis le stade des Bas-Bourg à 18h.

There, you’ll be able to discover products from numerous local merchants and artisans: gourmet foods, jewelry, leather goods, textiles, cosmetics, home goods and decor, arts and crafts, beer brewing, and more… Several activities will also be offered in various squares throughout downtown Chartres: an educational farm, children’s rides, and street performances. And to round out the day, a grand fireworks display will be launched from the Bas-Bourg Stadium at 6 p.m.

Dort können Sie die Produkte zahlreicher Händler und Kunsthandwerker aus der Region Eurélien entdecken: Gastronomie, Schmuck, Lederwaren, Textilien, Kosmetik, Wohn- und Dekorationsartikel, Kunsthandwerk, Bierbraerei … Außerdem werden auf den verschiedenen Plätzen in der Innenstadt von Chartres zahlreiche Veranstaltungen angeboten: pädagogischer Bauernhof, Karussells für Kinder, Straßenkünstler. Und zum Abschluss des Tages wird um 18 Uhr vom Stadion „Stade des Bas-Bourg“ aus ein großes Feuerwerk gezündet.

Daar kunt u kennismaken met de producten van talrijke handelaars en ambachtslieden uit de Eure-et-Loir: gastronomie, sieraden, lederwaren, textiel, cosmetica, woon- en decoratieartikelen, kunstnijverheid, bierbrouwen… Er worden ook diverse activiteiten aangeboden op de verschillende pleinen in het centrum van Chartres: een educatieve boerderij, draaimolens voor kinderen, straatartiesten. En om de dag af te sluiten, wordt er om 18.00 uur een groot vuurwerk afgestoken vanuit het stadion van Bas-Bourg.

Allí podrás descubrir los productos de numerosos comerciantes y artesanos de Évreux: gastronomía, joyería, marroquinería, textil, cosmética, hogar y decoración, artesanía artística, elaboración de cerveza… También se ofrecerán diversas actividades en las diferentes plazas del centro de Chartres: granja didáctica, tiovivos para niños, desfiles. Y para cerrar la jornada, se lanzará un gran espectáculo de fuegos artificiales desde el estadio de Bas-Bourg a las 18:00 h.

Potrete scoprire i prodotti di numerosi commercianti e artigiani della regione dell’Eure: gastronomia, gioielleria, pelletteria, tessili, cosmetici, articoli per la casa e l’arredamento, artigianato artistico, produzione di birra… Saranno inoltre proposte diverse animazioni nelle varie piazze del centro di Chartres: fattoria didattica, giostre per bambini, spettacoli itineranti. E per concludere la giornata, alle ore 18:00 verrà sparato un grande spettacolo pirotecnico dallo stadio dei Bas-Bourg.