Description
La manifestation se compose de 16 manèges (trampoline, toboggan, boîte à rire, karting enfantin, chaises volantes, structure gonflable …), 11 jeux d'adresse (jeu de cascades, pêche aux canards, jeux casino Niagara, pinces …) et 6 stands alimentaires (churros, crêpes, gaufres, snack, glaces, confiserie).
English
The event features 16 rides (trampoline, slide, laughing box, kids' go-karts, spinning chairs, inflatable structure, etc.), 11 games of skill (stunt game, duck fishing, Niagara casino games, claw machines, etc.) and 6 food stands (churros, crepes, waffles, snacks, ice cream, candy).
Deutsch
Die Veranstaltung umfasst 16 Fahrgeschäfte (Trampolin, Rutsche, Lachbox, Kinder-Kart, Drehstühle, Hüpfburg …), 11 Geschicklichkeitsspiele (Stunt-Spiel, Entenangeln, Niagara-Casino-Spiele, Greifautomaten?) sowie 6 Imbissstände (Churros, Crêpes, Waffeln, Snacks, Eis, Süßigkeiten).
Dutch
Het evenement bestaat uit 16 attracties (trampoline, glijbaan, lachbox, kinderkarting, draaimolen, springkussen?), 11 behendigheidsspelletjes (stuntparcours, eendjesvissen, Niagara-casinospellen, grijpmachines?) en 6 eetkraampjes (churros, pannenkoeken, wafels, snacks, ijs, snoep).
Español
El evento cuenta con 16 atracciones (trampolín, tobogán, caja de la risa, karts infantiles, sillas voladoras, estructura hinchable…), 11 juegos de habilidad (juego de acrobacias, pesca de patos, juegos de casino Niagara, pinzas…) y 6 puestos de comida (churros, crepes, gofres, aperitivos, helados, dulces).
Italiano
L'evento comprende 16 giostre (trampolino, scivolo, «scatola delle risate», go-kart per bambini, sedie volanti, struttura gonfiabile…), 11 giochi di abilità (gioco delle cascate, pesca delle papere, giochi del casinò Niagara, pinze…) e 6 stand gastronomici (churros, crêpes, waffle, snack, gelati, dolciumi).