Foire au chique – 10-05-2026 – Moyenmoutier

Journée festive avec restauration et buvette autour du chique, spécialité vosgienne ! Démonstration de bucheronnage, exposition de voitures et initiation à la navigation, exposants et artisans, jeux, quiz et animations DJ.

A festive day with food and refreshments around chique, a Vosges speciality! Woodcutting demonstration, car show and navigation initiation, exhibitors and craftsmen, games, quizzes and DJ entertainment.

Festlicher Tag mit Essen und Trinken rund um die Vogesen-Spezialität Chique! Vorführung der Holzfällerei, Autoausstellung und Einführung in die Schifffahrt, Aussteller und Handwerker, Spiele, Quiz und DJ-Entertainment.

Een feestelijke dag met eten en drinken rond chique, een specialiteit uit de Vogezen! Demonstratie houtsnijden, autotentoonstelling en navigatie-initiatie, exposanten en ambachtslieden, spelletjes, quizzen en DJ-entertainment.

Una jornada festiva con comida y refrescos en torno al chique, ¡una especialidad de los Vosgos! Demostración de corte de madera, exposición de coches e iniciación a la navegación, expositores y artesanos, juegos, concursos y animación con DJ.

Una giornata di festa con cibo e rinfreschi a base di chique, una specialità dei Vosgi! Dimostrazione di taglio del legno, esposizione di auto e iniziazione alla navigazione, espositori e artigiani, giochi, quiz e intrattenimento con DJ.