Description
Venez visiter ce magnifique jardin et en découvrir les richesses. Une vingtaine d'exposants seront présents. Des plantes seront également en vente.
Des animations musicales seront proposées avec un apéritif concert de l'école de musique de la MJC à 11h et un concert de Rémy Caspar avec son orchestre à 15h30. Petite restauration.
English
Come and visit this magnificent garden and discover its treasures. Some twenty exhibitors will be present. Plants will also be on sale.
Musical entertainment will be provided, with an aperitif concert by the MJC music school at 11am, and a concert by Rémy Caspar and his orchestra at 3:30pm. Snacks and snacks.
Deutsch
Besuchen Sie diesen wunderschönen Garten und entdecken Sie seine Schätze. Etwa zwanzig Aussteller werden anwesend sein. Auch Pflanzen werden zum Verkauf angeboten.
Für musikalische Unterhaltung sorgen ein Aperitifkonzert der Musikschule des MJC um 11 Uhr und ein Konzert von Remy Caspar mit seinem Orchester um 15.30 Uhr. Kleine Speisen und Getränke.
Dutch
Kom deze prachtige tuin bezoeken en ontdek zijn schatten. Er zullen ongeveer twintig exposanten aanwezig zijn. Er zullen ook planten te koop zijn.
Er zal voor muzikaal entertainment worden gezorgd, met een aperitiefconcert door de muziekschool MJC om 11 uur en een concert door Rémy Caspar en zijn orkest om 15.30 uur. Lichte versnaperingen zijn verkrijgbaar.
Español
Venga a visitar este magnífico jardín y descubra sus tesoros. Estarán presentes una veintena de expositores. También habrá venta de plantas.
Habrá animación musical: a las 11:00, concierto de aperitivo de la escuela de música MJC; a las 15:30, concierto de Rémy Caspar y su orquesta. También habrá refrescos.
Italiano
Venite a visitare questo magnifico giardino e a scoprire i suoi tesori. Saranno presenti circa venti espositori. Le piante saranno anche in vendita.
Non mancherà l'intrattenimento musicale, con un concerto-aperitivo della scuola di musica MJC alle 11.00 e un concerto di Rémy Caspar e della sua orchestra alle 15.30. È disponibile un leggero rinfresco.