Fête champêtre et brocante – 14-08-2025 – Paulnay

Cette manifestation commence le jeudi soir avec la soirée entrecôte-frites avec animation, feu d'artifice et bal. Puis le vendredi, ce sera le tour de la brocante dès 6h30.

The event kicks off on Wednesday evening with the entrecôte-frites evening, complete with entertainment, fireworks and dance. Then on Thursday, it's the turn of the flea market from 6am.

Diese Veranstaltung beginnt am Mittwochabend mit dem Entrecôte-Pommes-Abend mit Animation, Feuerwerk und Tanz. Am Donnerstag ist dann ab 6 Uhr der Trödelmarkt an der Reihe.

Het evenement begint op woensdagavond met de entrecôte-fritesavond met entertainment, vuurwerk en een dansfeest. Dan is het donderdag vanaf 6 uur 's ochtends de beurt aan de vlooienmarkt.

El acontecimiento comienza el miércoles por la noche con la velada entrecôte-frites, con animaciones, fuegos artificiales y baile. Luego, el jueves, será el turno del mercadillo a partir de las 6 de la mañana.

L'evento prende il via mercoledì sera con la serata entrecôte-frites con intrattenimento, fuochi d'artificio e ballo. Giovedì, poi, è la volta del mercatino delle pulci a partire dalle 6 del mattino.