Rencontre de Jaugette "Hors les murs" au début du monde – 20-07-2025 – Paulnay

Par Armelle et Peppo Audigane. Cosmogonie à travers les contes tziganes.

Olivier Cohen, Vincent Le Texier, Emilie Rose Bry, Vincent Guérin, Paul-Alexandre Dubois, Hélène Dieulot, Maïlys Pascault, Milan Vrsajkov, Frédéric Lagarde, Oleksandr Zhehalov With the opening of the Olympic Games taking place in our home department of Indre, in Châteauroux, with the Shooting competition, we have decided to close our festival with a performance of Weber?s opera Freischütz (The Maverick). The work will be performed in Berlioz?s version, in French, with singers of the highest international renown, notably Vincent Le Texier, who has performed in all the world?s great concert halls.

Olivier Cohen, Vincent Le Texier, Emilie Rose Bry, Vincent Guérin, Paul-Alexandre Dubois, Hélène Dieulot, Maïlys Pascault, Milan Vrsajkov, Frédéric Lagarde, Oleksandr Zhehalov Da die Olympischen Spiele in unserem Departement Indre in Châteauroux mit dem Schießwettbewerb eröffnet werden, haben wir beschlossen, unser Festival mit einer Aufführung von Webers Oper Freischütz abzuschließen. Das Werk wird in der Fassung von Berlioz auf Französisch aufgeführt, mit Sängern von höchstem internationalem Renommee, darunter Vincent Le Texier, der in den größten Konzertsälen der Welt aufgetreten ist.

Olivier Cohen, Vincent Le Texier, Emilie Rose Bry, Vincent Guérin, Paul-Alexandre Dubois, Hélène Dieulot, Maïlys Pascault, Milan Vrsajkov, Frédéric Lagarde, Oleksandr Zhehalov Met de opening van de Olympische Spelen in het departement Indre, in Châteauroux, met de schietwedstrijd, hebben we besloten ons festival af te sluiten met een uitvoering van Weber's opera Freischütz (The Maverick). Het werk zal worden uitgevoerd in de versie van Berlioz, in het Frans, met zangers van de hoogste internationale faam, waaronder Vincent Le Texier, die in alle grote concertzalen van de wereld heeft opgetreden.

Olivier Cohen, Vincent Le Texier, Emilie Rose Bry, Vincent Guérin, Paul-Alexandre Dubois, Hélène Dieulot, Maïlys Pascault, Milan Vrsajkov, Frédéric Lagarde, Oleksandr Zhehalov Con motivo de la inauguración de los Juegos Olímpicos en el departamento de Indre, en Châteauroux, con la competición de tiro, hemos decidido clausurar nuestro festival con una representación de la ópera Freischütz (El inconformista) de Weber. La obra se interpretará en la versión de Berlioz, en francés, con cantantes de gran renombre internacional, entre ellos Vincent Le Texier, que ha actuado en todas las grandes salas de concierto del mundo.

Olivier Cohen, Vincent Le Texier, Emilie Rose Bry, Vincent Guérin, Paul-Alexandre Dubois, Hélène Dieulot, Maïlys Pascault, Milan Vrsajkov, Frédéric Lagarde, Oleksandr Zhehalov Con l'apertura dei Giochi Olimpici che si svolgono nel dipartimento dell'Indre, a Châteauroux, con la gara di tiro, abbiamo deciso di chiudere il nostro festival con una rappresentazione dell'opera Freischütz di Weber. L'opera sarà eseguita nella versione di Berlioz, in francese, con cantanti di grande fama internazionale, tra cui Vincent Le Texier, che si è esibito in tutte le grandi sale da concerto del mondo.