Description
Le Festival européen de la Tente de Toit (aussi connu sous le nom de Festival de la RTT) est un événement unique dédié à la vie nomade, aux tentes de toit et aux équipements de camping innovants. Il s'adresse aussi bien aux passionnés aguerris qu'aux néophytes désireux de découvrir ce mode de voyage en pleine nature Conférences & témoignages : intervention de passionnés comme Big Titou (premier trip au Maroc), la Dréo Family, Emeline (voyage solo), Mille Routes (4 ans de roadtrips) et encore bien d'autres Exposants : plus de 40 – incluant Decathlon, NaitUp, Primus, Fairtent, Camper X, Roof Space, Isuzu, SB Camp, Edelpick… Matériel, accessoires, solutions pratiques et échanges assurés. Tarifs :
– Festivalier (sans électricité) : 30 € (2 jours), 45 € (3 jours)
– Festivalier (avec électricité) : 33 € (2 jours), 51 € (3 jours)
– Visiteur : 5 €/jour – Gratuit pour les – 18 ans. Le site du Lac de Madine et concert accessibles à tous gratuitement.
Concert sur le site d'Heudicourt le samedi à partir de 19h30 : Max'On'Swing vous fera voyager entre blues, rock et folk.
Restauration sur place.
English
The European Roof Tent Festival (also known as the RTT Festival) is a unique event dedicated to nomadic living, roof tents and innovative camping equipment. It is aimed at both seasoned enthusiasts and neophytes wishing to discover this wilderness travel mode Conferences & testimonials: contributions from enthusiasts such as Big Titou (first trip to Morocco), the Dréo Family, Emeline (solo trip), Mille Routes (4 years of roadtrips) and many others Exhibitors: over 40 – including Decathlon, NaitUp, Primus, Fairtent, Camper X, Roof Space, Isuzu, SB Camp, Edelpick? Equipment, accessories, practical solutions and exchanges guaranteed. Prices :
– Festival (without electricity): 30? (2 days), 45? (3 days)
– Festival-goer (with electricity): 33 ? (2 days), 51 ? (3 days)
– Visitor: 5 ?/day – Free for children under 18. The Lac de Madine site and concert are open to all, free of charge.
Concert on the Heudicourt site on Saturday from 7.30pm: Max'On'Swing will take you on a journey through blues, rock and folk.
Catering on site.
Deutsch
Das Europäische Dachzeltfestival (auch bekannt als RTT-Festival) ist eine einzigartige Veranstaltung, die dem Nomadenleben, Dachzelten und innovativer Campingausrüstung gewidmet ist. Es richtet sich sowohl an erfahrene Fans als auch an Neulinge, die diese Art des Reisens in der Natur kennenlernen möchten Vorträge und Erfahrungsberichte: Beiträge von begeisterten Reisenden wie Big Titou (erster Trip nach Marokko), der Dréo Family, Emeline (Soloreise), Mille Routes (4 Jahre Roadtrips) und vielen anderen Aussteller: über 40 – darunter Decathlon, NaitUp, Primus, Fairtent, Camper X, Roof Space, Isuzu, SB Camp, Edelpick? Material, Zubehör, praktische Lösungen und Austausch sind garantiert. Preise:
– Festivalbesucher (ohne Strom): 30? (2 Tage), 45? (3 Tage)
– Festivalbesucher (mit Strom): 33? (2 Tage), 51? (3 Tage)
– Besucher: 5 ?/Tag – Kostenlos für Personen unter 18 Jahren. Das Gelände des Lac de Madine und Konzert für alle kostenlos zugänglich.
Konzert auf dem Gelände von Heudicourt am Samstag ab 19:30 Uhr: Max'On'Swing wird Sie auf eine Reise zwischen Blues, Rock und Folk mitnehmen.
Verpflegung vor Ort.
Dutch
Het European Roof Tent Festival (ook bekend als het RTT Festival) is een uniek evenement gewijd aan nomadisch leven, daktenten en innovatieve kampeeruitrusting. Het is gericht op zowel doorgewinterde enthousiastelingen als nieuwkomers die deze manier van reizen in de vrije natuur willen ontdekken Conferenties en getuigenissen: van liefhebbers zoals Big Titou (eerste reis naar Marokko), de familie Dréo, Emeline (soloreis), Mille Routes (4 jaar roadtrips) en vele anderen Exposanten: meer dan 40 – waaronder Decathlon, NaitUp, Primus, Fairtent, Camper X, Roof Space, Isuzu, SB Camp, Edelpick? Uitrusting, accessoires, praktische oplossingen en uitwisselingen gegarandeerd. Prijzen :
– Festivalganger (zonder elektriciteit): 30? (2 dagen), 45? (3 dagen)
– Festivalganger (met elektriciteit): 33? (2 dagen), 51? (3 dagen)
– Bezoeker: 5 euro/dag – gratis voor kinderen onder de 18 jaar. Het Lac de Madine en het concert zijn gratis toegankelijk voor iedereen.
Concert op de site van Heudicourt op zaterdag vanaf 19u30: Max'On'Swing neemt je mee op een reis doorheen blues, rock en folk.
Catering ter plaatse.
Español
El Festival Europeo de Tiendas de Techo (también conocido como Festival RTT) es un acontecimiento único dedicado a la vida nómada, las tiendas de techo y el material de acampada innovador. Está dirigido tanto a los aficionados experimentados como a los recién llegados que deseen descubrir esta forma de viajar al aire libre Conferencias y testimonios: de apasionados como Big Titou (primer viaje a Marruecos), la familia Dréo, Emeline (viaje en solitario), Mille Routes (4 años de roadtrips) y muchos otros Expositores: más de 40, entre ellos Decathlon, NaitUp, Primus, Fairtent, Camper X, Roof Space, Isuzu, SB Camp, Edelpick? Equipamiento, accesorios, soluciones prácticas e intercambios garantizados. Precios :
– Festival-goer (sin electricidad): 30? (2 días), 45? (3 días)
– Festivalero (con electricidad): 33? (2 días), 51? (3 días)
– Visitante: 5?/día – Gratis para menores de 18 años. El recinto del lago de Madine y el concierto son gratuitos.
Concierto en el recinto de Heudicourt el sábado a partir de las 19.30 h: Max'On'Swing le hará viajar a través del blues, el rock y el folk.
Restauración in situ.
Italiano
L'European Roof Tent Festival (noto anche come RTT Festival) è un evento unico dedicato alla vita nomade, alle tende da tetto e alle attrezzature da campeggio innovative. Si rivolge sia agli appassionati esperti che ai nuovi arrivati che desiderano scoprire questo modo di viaggiare all'aria aperta Conferenze e testimonianze: di appassionati come Big Titou (primo viaggio in Marocco), la Famiglia Dréo, Emeline (viaggio in solitaria), Mille Routes (4 anni di viaggi on the road) e molti altri Espositori: oltre 40 – tra cui Decathlon, NaitUp, Primus, Fairtent, Camper X, Roof Space, Isuzu, SB Camp, Edelpick? Attrezzature, accessori, soluzioni pratiche e scambi garantiti. Prezzi :
– Per chi va al festival (senza elettricità): 30? (2 giorni), 45? (3 giorni)
– Partecipante al festival (con elettricità): 33? (2 giorni), 51? (3 giorni)
– Visitatore: 5€/giorno – Gratuito per i minori di 18 anni. Il sito del Lac de Madine e il concerto sono aperti a tutti gratuitamente.
Concerto sul sito di Heudicourt sabato dalle 19.30: Max'On'Swing vi accompagnerà in un viaggio tra blues, rock e folk.
Ristorazione sul posto.