Description
A Héming, brocante dans la rue et le salon multicollections sont de retour ! Une petite restauration et buvette seront disponibles toute la journée. Plus de 1,25 km de brocante attendront les visiteurs (environ 150 exposants). Et à partir de 9h, les collectionneurs de timbres, pièces de monnaie, cartes postales… pourront trouver leur bonheur au 23e salon multi-collections à la salle des fêtes ! Inscription exposants par téléphone
English
In Héming, brocante dans la rue and salon multicollections are back! Snacks and refreshments will be available all day. More than 1.25 km of flea market await visitors (around 150 exhibitors). And from 9 a.m., collectors of stamps, coins, postcards… will find what they're looking for at the 23rd salon multi-collections in the salle des fêtes! Exhibitor registration by phone
Deutsch
In Héming sind der "Brocante dans la rue" und die "Salon multicollections" wieder geöffnet! Den ganzen Tag über gibt es kleine Snacks und Getränke. Mehr als 1,25 km Trödelmarkt warten auf die Besucher (ca. 150 Aussteller). Und ab 9 Uhr können Sammler von Briefmarken, Münzen, Postkarten… auf der 23. Multikollektionsmesse im Festsaal ihr Glück finden! Telefonische Anmeldung von Ausstellern
Dutch
In Héming zijn brocante dans la rue en de beurs multicollections terug! De hele dag door zijn er snacks en versnaperingen verkrijgbaar. Meer dan 1,25 km vlooienmarkt wacht op de bezoekers (ongeveer 150 exposanten). En vanaf 9 uur kunnen verzamelaars van postzegels, munten en ansichtkaarten hun hart ophalen op de 23e verzamelbeurs in het dorpshuis! Telefonische inschrijving van standhouders
Español
En Héming, ¡vuelven la brocante dans la rue y la feria multicolecciones! Habrá tentempiés y refrescos durante todo el día. Más de 1,25 km de mercadillo esperan a los visitantes (unos 150 expositores). Y a partir de las 9 de la mañana, los coleccionistas de sellos, monedas y postales podrán encontrar lo que buscan en la 23ª feria multicolecciones en la sala del pueblo Inscripción de expositores por teléfono
Italiano
A Héming tornano la brocante dans la rue e la fiera delle multicollection! Per tutto il giorno saranno disponibili spuntini e bevande. Oltre 1,25 km di mercato delle pulci attendono i visitatori (circa 150 espositori). E dalle 9 del mattino, i collezionisti di francobolli, monete e cartoline potranno trovare ciò che cercano alla 23ª fiera delle multicollezioni nella sala del villaggio! Registrazione degli espositori per telefono