Brocante – 13-06-2026 – Stenay

Avis aux chineurs, la Société de pêche Stenay Pouilly organise sa toute première brocante dans le cadre naturel de l'Étang de la Dodane. Une tombola sera également organisée. Petite restauration et buvette seront proposées sur place. Pour les personnes souhaitant exposer, l'emplacement est gratuit mais un chèque de caution de 10€ sera demandé. La réservation se fait par téléphone.

The Société de pêche Stenay Pouilly is organizing its very first flea market in the natural setting of the Étang de la Dodane. A tombola will also be organized. Snacks and refreshments will be available on site. For those wishing to exhibit, the site is free, but a 10? deposit check will be required. Reservations can be made by telephone.

Schnäppchenjäger aufgepasst: Die Société de pêche Stenay Pouilly organisiert ihren allerersten Flohmarkt in der natürlichen Umgebung des Étang de la Dodane. Außerdem wird eine Tombola veranstaltet. Kleine Speisen und Getränke werden vor Ort angeboten. Für Aussteller ist der Standplatz kostenlos, es wird jedoch eine Kaution von 10? verlangt. Die Reservierung kann telefonisch erfolgen.

De Société de pêche Stenay Pouilly organiseert haar allereerste vlooienmarkt in de natuurlijke omgeving van het Étang de la Dodane. Er wordt ook een tombola georganiseerd. Snacks en drankjes zijn ter plaatse verkrijgbaar. Voor degenen die willen exposeren is de locatie gratis, maar er wordt wel een borg van 10 euro gevraagd. Reserveren kan telefonisch.

La Société de pêche Stenay Pouilly organiza su primer mercadillo en el marco natural del Étang de la Dodane. También se organizará una tómbola. En el lugar se ofrecerán aperitivos y refrescos. Para los que deseen exponer, el sitio es gratuito, pero se pedirá un cheque de depósito de 10 euros. Las reservas pueden hacerse por teléfono.

La Société de pêche Stenay Pouilly organizza il suo primo mercatino delle pulci nella cornice naturale dell'Étang de la Dodane. Sarà organizzata anche una tombola. Sul posto saranno disponibili spuntini e bevande. Per chi desidera esporre, il sito è gratuito, ma è richiesto un assegno di deposito di 10 euro. Le prenotazioni possono essere effettuate telefonicamente.