Bourse aux vélos – 28-03-2026 – Saint-Laurent-en-Grandvaux

Bourse aux vélos, trottinettes, rollers, organisée par les Parents d'Elèves du Collège Louis Bouvier. Dépôt des articles de 10h à 13h, vente de 14h à 17h. Le matériel invendu sera récupéré de 17h30 à 18h30. Les ventes seront réglées la semaine suivante, par virement.

Market for bikes, scooters and rollerblades, organised by the Parents' Association of Collège Louis Bouvier. Items can be deposited from 10am to 1pm, and sold from 2pm to 5pm. Unsold items will be collected from 5.30pm to 6.30pm. Sales will be settled the following week by bank transfer.

Börse für Fahrräder, Roller und Inline-Skates, organisiert von den Eltern des Collège Louis Bouvier. Abgabe der Artikel von 10:00 bis 13:00 Uhr, Verkauf von 14:00 bis 17:00 Uhr. Das unverkaufte Material wird von 17:30 bis 18:30 Uhr abgeholt. Die Verkäufe werden in der darauffolgenden Woche per Überweisung bezahlt.

Markt voor fietsen, scooters en skeelers, georganiseerd door de Oudervereniging van Collège Louis Bouvier. Voorwerpen kunnen worden afgegeven van 10.00 tot 13.00 uur en verkocht van 14.00 tot 17.00 uur. Onverkochte spullen worden van 17.30 tot 18.30 uur opgehaald. De verkoop wordt de week erna verrekend via bankoverschrijving.

Mercadillo de bicicletas, patinetes y patines, organizado por la Asociación de Padres del Collège Louis Bouvier. Los artículos se podrán depositar de 10.00 a 13.00 horas, y vender de 14.00 a 17.00 horas. Los objetos no vendidos se recogerán de 17.30 a 18.30 horas. Las ventas se liquidarán la semana siguiente por transferencia bancaria.

Mercatino di biciclette, monopattini e rollerblade, organizzato dall'Associazione dei genitori del Collège Louis Bouvier. Gli oggetti possono essere depositati dalle 10.00 alle 13.00 e venduti dalle 14.00 alle 17.00. Gli oggetti invenduti saranno ritirati dalle 17.30 alle 18.30. Le vendite saranno saldate la settimana successiva tramite bonifico bancario.