Foire artisanale et commerciale – 02-05-2026 – Lucenay-lès-Aix

L'Association Commerciale et Artisanale de Lucenay-les-Aix (ACAL) organise une grande foire durant deux jours dans la salle polyvalente et ses abords. Comme tous les ans une grande tombola est organisée avec notamment une voiture à gagner (Dacia Sandero). En complément de la foire, une brocante est organisée le dimanche toute la journée.

The Association Commerciale et Artisanale de Lucenay-les-Aix (ACAL) is organising a major fair over two days in and around the Salle Polyvalente. As every year, a big tombola will be held, with a car (Dacia Sandero) up for grabs. In addition to the fair, a flea market will be held all day on Sunday.

Die Association Commerciale et Artisanale de Lucenay-les-Aix (ACAL) veranstaltet zwei Tage lang einen großen Jahrmarkt in der Mehrzweckhalle und ihrer Umgebung. Wie jedes Jahr wird eine große Tombola veranstaltet, bei der es unter anderem ein Auto zu gewinnen gibt (Dacia Sandero). Zusätzlich zur Messe wird am Sonntag den ganzen Tag über ein Trödelmarkt veranstaltet.

De Association Commerciale et Artisanale de Lucenay-les-Aix (ACAL) organiseert twee dagen lang een grote beurs in en rond de Salle Polyvalente. Zoals elk jaar wordt er een grote tombola gehouden, waarbij een auto (Dacia Sandero) te winnen valt. Naast de beurs wordt er op zondag de hele dag een vlooienmarkt gehouden.

La Association Commerciale et Artisanale de Lucenay-les-Aix (ACAL) organiza durante dos días una gran feria en la Salle Polyvalente y sus alrededores. Como cada año, se organizará una gran tómbola en la que se sorteará un coche (Dacia Sandero). Además de la feria, el domingo habrá un mercadillo durante todo el día.

L'Association Commerciale et Artisanale de Lucenay-les-Aix (ACAL) organizza una grande fiera di due giorni nella Salle Polyvalente e dintorni. Come ogni anno, si terrà una grande tombola con in palio un'auto (Dacia Sandero). Oltre alla fiera, domenica si terrà un mercatino delle pulci per tutta la giornata.