Bourse aux vélos – 22-03-2026 – Obernai

Cette bourse aux vélos est organisée par le CAO cyclotourisme : vous déposez, ils vendent ! Tous les types de vélos et autres deux roues sont acceptés : enfants, VTT, VTC, VAE, route, etc… Dépôt des vélos le samedi 21 mars de 13h30 à 17h30, frais de dépôt : 2 €/vélo. + 10 % de commission par vente pour le CAO. Ventes le dimanche 22 mars de 8h30 à 12h00. Restitution des invendus ou des chèques de 14h30 à 15h30.

This bike market is organized by the CAO cyclotourisme: you drop it off, they sell it! All types of bikes and other two-wheelers are accepted: children's, mountain bikes, VTC, VAE, road, etc… Bicycle drop-off on Saturday, March 21 from 1:30 to 5:30 pm, deposit fee: 2 ?/bicycle + 10% commission per sale for the CAO. Sales on Sunday March 22 from 8:30am to 12:00pm. Return of unsold bikes or checks from 2:30 to 3:30 pm.

Diese Fahrradbörse wird vom CAO cyclotourisme organisiert: Sie geben ab, sie verkaufen! Alle Arten von Fahrrädern und anderen Zweirädern werden akzeptiert: Kinderräder, Mountainbikes, VTCs, VAEs, Straßenräder, usw… Abgabe der Fahrräder am Samstag, den 21. März von 13:30 bis 17:30 Uhr, Abgabegebühr: 2 ?/Fahrrad. + 10 % Provision pro Verkauf für das CAO. Verkäufe am Sonntag, 22. März, von 8.30 bis 12.00 Uhr. Rückgabe der unverkauften Artikel oder Schecks von 14:30 bis 15:30 Uhr.

Deze fietsenmarkt wordt georganiseerd door de CAO cyclotourisme: jij brengt hem weg, zij verkopen hem! Alle soorten fietsen en andere tweewielers worden geaccepteerd: kinderfietsen, mountainbikes, VTC, VAE, racefietsen, enz… Inleveren van fietsen op zaterdag 21 maart van 13.30 tot 17.30 uur. Inlevertarief: € 2/fiets + 10% commissie per verkoop voor de CAO. Verkoop op zondag 22 maart van 8.30 tot 12.00 uur. Inleveren van onverkochte fietsen of cheques van 14.30 tot 15.30 uur.

Este mercadillo de bicicletas está organizado por el CAO cyclotourisme: ¡tú lo dejas, ellos lo venden! Se aceptan todo tipo de bicicletas y otros vehículos de dos ruedas: bicicletas para niños, bicicletas de montaña, VTC, VAE, bicicletas de carretera, etc. Entrega de bicicletas el sábado 21 de marzo de 13.30 a 17.30 h. Tasa de entrega: 2 euros/bicicleta + 10% de comisión por venta para la CAO. Venta el domingo 22 de marzo de 8.30 a 12.00 h. Devolución de artículos no vendidos o cheques de 14.30 a 15.30 h.

Questo mercatino della bicicletta è organizzato dal CAO cyclotourisme: voi la lasciate, loro la vendono! Sono accettati tutti i tipi di biciclette e altri veicoli a due ruote: biciclette per bambini, mountain bike, VTC, VAE, bici da strada, ecc… Consegna delle biciclette sabato 21 marzo dalle 13.30 alle 17.30. Costo della consegna: 2 euro/bicicletta + 10% di commissione per il CAO. Vendita domenica 22 marzo dalle 8.30 alle 12.00. Restituzione delle biciclette invendute o degli assegni dalle 14.30 alle 15.30.