Animation – la fête foraine – 22-08-2025 – Metz

La Fête foraine de la Mirabelle, c'est amusement et bonne humeur garantis grâce à vos manèges préférés (trampoline, toboggan, boîte à rire, karting enfantin, chaises volantes, structure gonflable …) et des jeux d'adresse (jeu de cascades, pêche aux canards, jeux casino Niagara, pinces …). De nombreux points de restauration situés dans l'espace de la foire (churros, crêpes, gaufres, snack, glaces, confiserie) rendront votre sortie encore plus festive.

The Mirabelle funfair is all fun and games with your favorite rides (trampoline, slide, laughing box, karting, flying chairs, inflatable structure?) and games of skill (stunt game, duck fishing, Niagara casino games, pliers?). Numerous catering outlets located in the fairground (churros, pancakes, waffles, snacks, ice creams, confectionery) will make your outing even more festive.

Der Mirabellenjahrmarkt garantiert Spaß und gute Laune dank Ihrer Lieblingskarussells (Trampolin, Rutsche, Lachbox, Kinderkarting, fliegende Stühle, Hüpfburg…) und Geschicklichkeitsspiele (Stuntspiel, Entenangeln, Niagara-Kasinospiele, Zangen…). Zahlreiche Verpflegungsstellen auf dem Messegelände (Churros, Crêpes, Waffeln, Snacks, Eis, Süßwaren) machen Ihren Ausflug noch festlicher.

De Mirabelle kermis staat in het teken van plezier en goed humeur, met je favoriete attracties (trampoline, glijbaan, lachdoos, skelter voor kinderen, vliegende stoelen, opblaasbare structuur?) en behendigheidsspelletjes (stuntspel, eendjes vissen, Niagara casinospelletjes, tang?). Talrijke horecagelegenheden op de kermis (churros, crêpes, wafels, snacks, ijsjes, snoepgoed) maken je uitstapje nog feestelijker.

El parque de atracciones Mirabelle es diversión y buen humor, con sus atracciones favoritas (cama elástica, tobogán, caja de la risa, kart infantil, sillas voladoras, estructura hinchable…) y juegos de habilidad (juego de acrobacias, pesca del pato, juegos de casino Niágara, pinzas…). Numerosos puntos de restauración situados en el recinto ferial (churros, crepes, gofres, bocadillos, helados, confitería) harán que su salida sea aún más festiva.

Il parco divertimenti Mirabelle è all'insegna del divertimento e del buonumore, con le giostre preferite (trampolino, scivolo, box delle risate, go-kart per bambini, sedie volanti, struttura gonfiabile?) e i giochi di abilità (stunt game, pesca delle anatre, giochi da casinò del Niagara, pinze?). Numerosi punti di ristoro situati nel luna park (churros, crêpes, cialde, snack, gelati, dolciumi) renderanno la vostra gita ancora più festosa.