6ème Foire de la courge – 19-10-2025 – Beaufort-sur-Gervanne

Marché de producteurs et d’artisans. Mini ferme, démonstrations artisanales, animations pour enfants, jeux. Exposition de matériels agricoles et de vieux tracteurs. Concours de courges, de tartes et de dessins. Buvette et restauration rapide. Repas

Farmers? and craftsmen?s market. Mini farm, craft demonstrations, children's entertainment, games. Exhibition of farm equipment and old tractors. Gourd, pie and drawing competitions. Refreshment bar and fast food. Meals

Markt mit Erzeugern und Handwerkern. Mini-Bauernhof, Handwerksvorführungen, Kinderanimation, Spiele. Ausstellung von landwirtschaftlichen Geräten und alten Traktoren. Kürbis-, Kuchen- und Zeichenwettbewerb. Getränke und Schnellimbiss. Mahlzeit

Boeren- en ambachtsmarkt. Miniboerderij, ambachtelijke demonstraties, kinderanimatie, spelletjes. Tentoonstelling van landbouwmachines en oude tractoren. Kalebassen-, taart- en tekenwedstrijden. Versnaperingsbar en fastfood. Maaltijden

Mercado de agricultores y artesanos. Minigranja, demostraciones de artesanía, animación infantil, juegos. Exposición de material agrícola y tractores antiguos. Concursos de calabazas, tartas y dibujos. Bar y comida rápida. Comidas

Mercato contadino e artigianale. Mini fattoria, dimostrazioni di artigianato, animazione per bambini, giochi. Esposizione di attrezzature agricole e vecchi trattori. Gare di zucche, torte e disegni. Bar e fast food. Pasti