VRAIMENT JULIE – Sérigné

"Je vous invite à découvrir mon univers éthique et unique de textiles d'antan et de broc, chinés avec soin depuis 2017 ! Vous trouverez des accessoires de mode, de la déco, des articles "zéro déchet" au look rétro et vintage ! Que des pièces uniques ou de la petite série, 100% upcyclées, fabriqués avec bonheur dans mon atelier en Vendée ! " – Julie L' atelier/boutique est ouvert toute l'année sur RDV ou à l'improviste Ouverture spéciale certains week-end dans l'année Plus d'infos sur www.vraimentjulie.com et sur les pages facebook et instagram

"I invite you to discover my ethical and unique world of vintage and broc textiles, carefully sourced since 2017! You'll find fashion accessories, home decor and zero-waste items with a retro, vintage look! All unique pieces or small series, 100% upcycled, happily made in my workshop in Vendée! " – Julie The workshop/boutique is open all year round, by appointment or at a moment's notice Special opening weekends throughout the year More info at www.vraimentjulie.com and on the facebook and instagram pages

"Ich lade Sie ein, meine ethische und einzigartige Welt der Textilien aus alten Zeiten und Brockenhäusern zu entdecken, die seit 2017 mit Sorgfalt ausgesucht wurden! Hier finden Sie Modeaccessoires, Dekoartikel, "Zero Waste"-Artikel im Retro- und Vintage-Look! Alles Einzelstücke oder Kleinserien, 100% Upcycling, die mit Freude in meinem Atelier in der Vendée hergestellt werden! " – Julie Die Werkstatt/Boutique ist das ganze Jahr über nach Vereinbarung oder spontan geöffnet Sonderöffnungen an bestimmten Wochenenden im Jahr Weitere Informationen unter www.vraimentjulie.com und auf den Seiten von facebook und instagram

"Ik nodig je uit om mijn ethische en unieke wereld van vintage en broc textiel te ontdekken, zorgvuldig ingekocht sinds 2017! Je vindt er modeaccessoires, woondecoratie en "zero waste" items met een retro en vintage look! Allemaal eenmalige stukken of kleine series, 100% geupcycled, gelukkig gemaakt in mijn atelier in de Vendée! " – Julie Het atelier/de winkel is het hele jaar open, op afspraak of onaangekondigd Speciale openingsweekends het hele jaar door Meer informatie op www.vraimentjulie.com en op de facebook en instagram pagina's

"Te invito a descubrir mi mundo ético y único de textiles vintage y broc, ¡obtenidos cuidadosamente desde 2017! ¡Encontrarás accesorios de moda, decoración para el hogar y artículos "zero waste" con un look retro y vintage! Todas las piezas únicas o pequeñas series, 100% upcycled, ¡felizmente hechas en mi taller en Vendée! " – Julie El taller/tienda está abierto todo el año, con o sin cita previa Fines de semana especiales de apertura durante todo el año Más información en www.vraimentjulie.com y en las páginas de facebook e instagram

"Vi invito a scoprire il mio mondo etico e unico di tessuti vintage e broc, accuratamente reperiti dal 2017! Troverete accessori di moda, decorazioni per la casa e articoli "zero waste" con un look retrò e vintage! Tutti pezzi unici o piccole serie, 100% upcycled, felicemente realizzati nel mio laboratorio in Vandea! " – Julie Il laboratorio/negozio è aperto tutto l'anno, su appuntamento o senza preavviso Fine settimana di apertura speciale durante l'anno Maggiori informazioni su www.vraimentjulie.com e sulle pagine facebook e instagram