Vins Lucien Goettelmann EARL – Kintzheim

Exploitation familiale dont les origines datent du début du XXe siècle et qui s'est considérablement modernisée depuis. Le domaine est implanté à Kintzheim au cœur de l'Alsace sur la célèbre route des vins, haut lieu touristique et gastronomique. La surface du vignoble est de 11 hectares dont 9 sont en production, répartis sur plusieurs parcelles entre Orschwiller, Kintzheim et Châtenois.

A family-run business whose origins date back to the early 20th century and which has since modernized considerably. The estate is located in Kintzheim, in the heart of Alsace, on the famous wine route, a major tourist and gastronomic attraction. The vineyard covers 11 hectares, 9 of which are in production, spread over several parcels between Orschwiller, Kintzheim and Châtenois.

Familienbetrieb, dessen Ursprünge auf den Anfang des 20. Jahrhunderts zurückgehen und der seitdem erheblich modernisiert wurde. Das Weingut befindet sich in Kintzheim im Herzen des Elsass an der berühmten Weinstraße, einer touristischen und gastronomischen Hochburg. Die Weinberge umfassen eine Fläche von 11 Hektar, von denen 9 Hektar in Produktion sind. Sie verteilen sich auf mehrere Parzellen zwischen Orschwiller, Kintzheim und Châtenois.

Dit familiebedrijf dateert uit het begin van de 20e eeuw en is sindsdien aanzienlijk gemoderniseerd. Het landgoed ligt in Kintzheim, in het hart van de Elzas, aan de beroemde wijnroute, een belangrijke toeristische en gastronomische trekpleister. De wijngaard beslaat 11 hectare, waarvan er 9 in productie zijn, verdeeld over verschillende percelen tussen Orschwiller, Kintzheim en Châtenois.

Este negocio familiar se remonta a principios del siglo XX y ha experimentado una considerable modernización desde entonces. La finca está situada en Kintzheim, en el corazón de Alsacia, en la famosa ruta del vino, una importante atracción turística y gastronómica. El viñedo ocupa 11 hectáreas, 9 de ellas en producción, repartidas en varias parcelas entre Orschwiller, Kintzheim y Châtenois.

Questa azienda a conduzione familiare risale agli inizi del XX secolo e da allora ha subito una notevole modernizzazione. La tenuta si trova a Kintzheim, nel cuore dell'Alsazia, sulla famosa strada del vino, un'importante attrazione turistica e gastronomica. Il vigneto si estende su 11 ettari, di cui 9 in produzione, distribuiti in diverse parcelle tra Orschwiller, Kintzheim e Châtenois.