Description
Le Domaine est une exploitation familiale installés à Wolxheim depuis 3 générations qui cultive la vigne et vinifie ses crus dans le respect et la tradition du savoir-faire alsacien, mais aussi dans le respect de la nature.
Domaine certifié agriculture biologique depuis 20221, il produit les sept Cépages Alsaciens, des Cuvées, du Grand Cru « Altenberg de Wolxheim », des Vendanges Tardives, des Sélections de Grains Nobles et du Crémant d’Alsace. Visite de cave avec dégustation et présentation du domaine du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Dimanche sur RDV.
Groupe de 30 personnes (payant). Gratuit pour les individuels. Sur demande visite du vignoble.
Vins : les 7 cépages d'Alsace, Crémant , Vendanges Tardives et Cuvées Spéciales.
Egalement producteurs d'asperges à commander sur réservation.
English
The Domaine is a family-run business, established in Wolxheim for 3 generations, which cultivates its vines and vinifies its wines in accordance with traditional Alsatian know-how, but also with respect for nature.
A certified organic estate since 20221, it produces the seven Alsatian grape varieties, Cuvées, Grand Cru "Altenberg de Wolxheim", Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles and Crémant d'Alsace. Cellar visit with tasting and presentation of the estate Monday to Saturday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm. Sundays by appointment.
Groups of 30 (paying). Free for individuals. Vineyard tour on request.
Wines: the 7 Alsace grape varieties, Crémant , Vendanges Tardives and Cuvées Spéciales.
Asparagus producers also available on reservation.
Deutsch
Das Weingut ist ein Familienbetrieb, der seit drei Generationen in Wolxheim ansässig ist, der Wein anbaut und seine Weine mit Respekt und Tradition des elsässischen Know-hows, aber auch im Einklang mit der Natur herstellt.
Das Weingut ist seit 20221 zertifiziert und produziert die sieben elsässischen Rebsorten, Cuvées, den Grand Cru "Altenberg de Wolxheim", Spätlesen, Sélections de Grains Nobles und Crémant d'Alsace. Kellerbesichtigung mit Verkostung und Vorstellung des Weinguts von Montag bis Samstag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. Sonntag nach Vereinbarung.
Gruppen von 30 Personen (kostenpflichtig). Kostenlos für Einzelpersonen. Auf Anfrage Besichtigung des Weinbergs.
Weine: die 7 Rebsorten des Elsass, Crémant , Spätlese und Cuvées Spéciales.
Auch Spargelproduzenten, die auf Reservierung bestellen können.
Dutch
Het Domaine is een familiebedrijf dat al 3 generaties lang gevestigd is in Wolxheim. Het cultiveert zijn wijnstokken en produceert zijn wijnen volgens de traditionele Elzasser knowhow, maar ook met respect voor de natuur.
Het is biologisch gecertificeerd sinds 20221 en produceert de zeven Elzasser druivenrassen, Cuvées, Grand Cru "Altenberg de Wolxheim", Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles en Crémant d'Alsace. Kelderbezoek met proeverij en presentatie van het landgoed van maandag tot zaterdag van 9 tot 12 en van 14 tot 18 uur. Zondag op afspraak.
Groepen van 30 personen (betalend). Gratis voor individuen. Rondleidingen door de wijngaard op aanvraag.
Wijnen: de 7 druivensoorten uit de Elzas, Crémant, Vendanges Tardives en Cuvées Spéciales.
Aspergetelers beschikbaar op afspraak.
Español
El Domaine es una empresa familiar establecida en Wolxheim desde hace 3 generaciones, que cultiva sus viñas y elabora sus vinos según el saber hacer tradicional alsaciano, pero también respetando la naturaleza.
Certificado ecológico desde 20221, produce las siete variedades de uva alsacianas, Cuvées, Grand Cru "Altenberg de Wolxheim", Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles y Crémant d'Alsace. Visita de la bodega con degustación y presentación de la finca de lunes a sábado, de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00 horas. Domingos con cita previa.
Grupos de 30 personas (de pago). Gratuito para particulares. Visitas del viñedo previa petición.
Vinos: las 7 cepas de Alsacia, Crémant, Vendanges Tardives y Cuvées Spéciales.
Productores de espárragos disponibles con cita previa.
Italiano
Il Domaine è un'azienda a conduzione familiare che si trova a Wolxheim da 3 generazioni, che coltiva le sue viti e produce i suoi vini secondo il tradizionale know-how alsaziano, ma anche nel rispetto della natura.
Certificato biologico dal 20221, produce i sette vitigni alsaziani, Cuvées, Grand Cru "Altenberg de Wolxheim", Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles e Crémant d'Alsace. Visita della cantina con degustazione e presentazione della tenuta dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18. La domenica su appuntamento. Domenica su appuntamento.
Gruppi di 30 persone (a pagamento). Gratuito per i singoli. Visite al vigneto su richiesta.
Vini: i 7 vitigni alsaziani, Crémant, Vendanges Tardives e Cuvées Spéciales.
Produttori di asparagi disponibili su prenotazione.