Vins d'Alsace HARTWEG – Beblenheim

Installée depuis plusieurs générations, la famille Hartweg, viticulteurs de père en fils, exploite avec passion son vignoble de 10 ha, répartis sur les communes environnantes : Riquewihr, Zellenberg, Ribeauvillé, Mittelwihr et Beblenheim.

Established for several generations, the Hartweg family, winegrowers from father to son, passionately exploits its 10 ha vineyard, spread over the surrounding villages: Riquewihr, Zellenberg, Ribeauvillé, Mittelwihr and Beblenheim.

Die seit mehreren Generationen ansässige Familie Hartweg, Winzer vom Vater bis zum Sohn, bewirtschaftet mit Leidenschaft ihre 10 ha großen Weinberge, die sich auf die umliegenden Gemeinden verteilen: Riquewihr, Zellenberg, Ribeauvillé, Mittelwihr und Beblenheim.

De familie Hartweg, sinds meerdere generaties wijnbouwers van vader op zoon, bewerkt met passie haar 10 ha grote wijngaard, verspreid over de omliggende gemeenten: Riquewihr, Zellenberg, Ribeauvillé, Mittelwihr en Beblenheim.

Establecida desde hace varias generaciones, la familia Hartweg, viticultores de padre a hijo, cultiva con pasión su viñedo de 10 ha, repartidas por los municipios de los alrededores: Riquewihr, Zellenberg, Ribeauvillé, Mittelwihr y Beblenheim.

Fondata da diverse generazioni, la famiglia Hartweg, viticoltori di padre in figlio, coltiva con passione i suoi 10 ettari di vigneto, distribuiti nei comuni circostanti: Riquewihr, Zellenberg, Ribeauvillé, Mittelwihr e Beblenheim.