Terroirs Outre-Mer – Châtellerault

Vous venez de pousser les portes de l'Outre Mer . Nous avons sélectionné pour vous des produits typiques du savoir faire gastronomique des îles. Préparez vous à retrouver ou à découvrir les parfums et les saveurs authentiques du terroir de l'Outre Mer. Partez à la découverte de l'île de la Réunion, de Madagascar, de la Nouvelle Calédonie, enivrez-vous des épices de mille et une îles, de mille et un pays, laissez-vous guider à travers les océans du monde entier. Bon voyage…

You've just set foot on the doorstep of the French Overseas Territories. We've put together a selection of products typical of the islands' gastronomic know-how. Get ready to rediscover or discover the authentic aromas and flavors of the French overseas territories. Discover Reunion Island, Madagascar, New Caledonia, intoxicate yourself with the spices of a thousand and one islands, a thousand and one countries, let yourself be guided across the world's oceans. Bon voyage…

Sie haben gerade die Türen zu den Überseegebieten aufgestoßen. Wir haben für Sie Produkte ausgewählt, die typisch für das gastronomische Know-how der Inseln sind. Bereiten Sie sich darauf vor, die authentischen Düfte und Geschmäcker der Überseegebiete wiederzufinden oder zu entdecken. Entdecken Sie die Insel La Réunion, Madagaskar und Neukaledonien, lassen Sie sich von den Gewürzen tausender Inseln und tausender Länder berauschen und lassen Sie sich über die Ozeane der Welt führen. Gute Reise

Je hebt net voet gezet op de drempel van de Franse Overzeese Gebieden. Wij hebben voor u producten geselecteerd die typisch zijn voor de gastronomische knowhow van de eilanden. Maak je klaar om de authentieke aroma's en smaken van de Franse overzeese gebiedsdelen te herontdekken of te ontdekken. Ga op ontdekkingstocht naar het eiland Réunion, Madagaskar en Nieuw-Caledonië, laat je bedwelmen door de specerijen van duizend-en-één eilanden en duizend-en-één landen en laat je leiden over de wereldzeeën. Bon voyage…

Acaba de poner un pie a las puertas de los Territorios Franceses de Ultramar. Hemos seleccionado para usted productos típicos del saber hacer gastronómico de las islas. Prepárese para redescubrir o descubrir los auténticos aromas y sabores de los territorios franceses de ultramar. Láncese a descubrir la Isla Reunión, Madagascar y Nueva Caledonia, embriáguese con las especias de mil y una islas y mil y un países, y déjese guiar por los océanos del mundo. Buen viaje…

Avete appena messo piede alle porte dei territori francesi d'oltremare. Abbiamo selezionato per voi i prodotti tipici del know-how gastronomico delle isole. Preparatevi a riscoprire o a scoprire gli aromi e i sapori autentici dei territori francesi d'oltremare. Partite alla scoperta dell'Isola della Riunione, del Madagascar e della Nuova Caledonia, inebriatevi delle spezie di mille isole e mille paesi e lasciatevi guidare attraverso gli oceani del mondo. Buon viaggio…