SCEA Ferme Albert – Ardin

Elevage familial de 80 chèvres alpines avec pâturage en saison. Les terres de la famille Albert et l'élevage sont certifiés biologique. Les producteurs transforment leur lait de chèvre en fromages : chabis, faisselles, p’tits ronds, mothais, bûches, pyramides, tommes… A noter que cet élevage est situé sur la route du Chabichou. Contact par mail : [email protected] Vente à la ferme : Mercredi:10h_12h 15h_18h Vendredi:10h_12h 15h- 18h Dimanche:10h_12h Mercr,Vendr,Diman ,Fériés: 10h_12h

Family farm of 80 Alpine goats with seasonal grazing. The Albert family's land and farm are certified organic. The producers transform their goat's milk into cheeses: chabis, faisselles, p?tits ronds, mothais, logs, pyramids, tommes… The farm is located on the Route du Chabichou. Contact by e-mail: [email protected] Farm sales: every morning from 10am to 12pm, Wednesdays and Fridays from 4pm to 6pm, Sundays and public holidays from 11am to 12pm. NIORT markets: second Saturday of the month

Familienbetrieb mit 80 Alpenziegen, die in der Saison auf der Weide gehalten werden. Das Land der Familie Albert und die Zucht sind biologisch zertifiziert. Die Erzeuger verarbeiten ihre Ziegenmilch zu Käse: Chabis, Faselle, P?tits ronds, Mothais, Bûches, Pyramiden, Tommes… Beachten Sie, dass sich dieser Zuchtbetrieb an der Route du Chabichou befindet. Kontakt per E-Mail: [email protected] Verkauf ab Hof: jeden Vormittag von 10 bis 12 Uhr , mittwochs und freitags von 16 bis 18 Uhr, sonntags und an Feiertagen von 11 bis 12 Uhr. Märkte in NIORT: am zweiten Samstag des Monats

Familiefokkerij van 80 alpengeiten met seizoensbegrazing. Het land van de familie Albert en de boerderij zijn biologisch gecertificeerd. De producenten verwerken hun geitenmelk tot kazen: chabis, faisselles, p?tits ronds, mothais, logs, piramides, tommes… De boerderij ligt aan de Route du Chabichou. Contact via e-mail: [email protected] Boerderijverkoop: woensdag:10h_12h 15h_18h Vrijdag:10h_12h 15h- 18h Zondag:10h_12h Woensdag, vrijdag, zondag en feestdagen: 10h_12h

Cría familiar de 80 cabras alpinas con pastoreo estacional. Las tierras de la familia Albert y la granja tienen certificación ecológica. Los productores transforman su leche de cabra en quesos: chabis, faisselles, p?tits ronds, mothais, troncos, pirámides, tommes… La granja está situada en la Route du Chabichou. Contacto por correo electrónico: [email protected] Venta en la granja: Miércoles:10h_12h 15h_18h Viernes:10h_12h 15h- 18h Domingo:10h_12h Miércoles, viernes, domingos y festivos: 10h_12h

Allevamento familiare di 80 capre alpine con pascolo stagionale. I terreni della famiglia Albert e la fattoria sono certificati biologici. I produttori trasformano il loro latte di capra in formaggi: chabis, faisselles, tette ronds, mothais, tronchi, piramidi, tommes… La fattoria si trova sulla Route du Chabichou. Contatto via e-mail: [email protected] Vendita in fattoria: mercoledì:10h_12h 15h_18h Venerdì:10h_12h 15h-18h Domenica:10h_12h Mercoledì, venerdì, domenica e festivi: 10h_12h