Description
Installé en Maraîchage à Ardin en 2006, je produis des légumes diversifiés de saison et fruits 'fraises'. J'ai pu bénéficier de la mise en place de l’Enclos des Quatre Saisons en juin 2006. Je disposais d'une superficie d'un hectare. L’installation d’une première serre me permettait de produire dans de bonnes conditions, radis, salades, tomates et autres légumes. Au fil du temps, la surface cultivée était triplée et le nombre de bénéficiaires de paniers est passé en 9 ans de 10 à 80. Vente sur place le samedi matin de 10 h 30 à 15 h 30.
English
I set up a market garden in Ardin in 2006 and produce a variety of seasonal vegetables and strawberry fruit. I was able to benefit from the implementation of the Enclos des Quatre Saisons in June 2006. I had a surface area of one hectare. The installation of a first greenhouse allowed me to produce in good conditions, radishes, salads, tomatoes and other vegetables. Over time, the cultivated area was tripled and the number of basket beneficiaries increased in 9 years from 10 to 80 Sale on site on Saturday morning from 10:30 am to 3:30 pm.
Deutsch
Ich habe mich 2006 in Ardin als Gemüsebauer niedergelassen und produziere vielfältiges Saisongemüse und Erdbeerobst. Im Juni 2006 konnte ich von der Einrichtung des "Enclos des Quatre Saisons" profitieren. Mir stand eine Fläche von einem Hektar zur Verfügung. Durch die Einrichtung eines ersten Gewächshauses konnte ich unter guten Bedingungen Radieschen, Salat, Tomaten und anderes Gemüse anbauen. Im Laufe der Zeit verdreifachte sich die Anbaufläche und die Zahl der Empfänger von Körben stieg innerhalb von neun Jahren von 10 auf 80 Verkauf vor Ort am Samstagmorgen von 10:30 bis 15:30 Uhr.
Dutch
In 2006 heb ik een tuin aangelegd in Ardin, waar ik een verscheidenheid aan seizoensgroenten en aardbeien produceer. Ik heb kunnen profiteren van de oprichting van het Enclos des Quatre Saisons in juni 2006. Ik had een oppervlakte van een hectare. Dankzij de installatie van een eerste kas kon ik onder goede omstandigheden radijzen, sla, tomaten en andere groenten produceren. Na verloop van tijd werd de bebouwde oppervlakte verdrievoudigd en steeg het aantal ontvangers van manden in 9 jaar van 10 naar 80 Verkoop ter plaatse op zaterdagochtend van 10.30 tot 15.30 uur.
Español
En 2006 creé un huerto en Ardin, que produce una variedad de verduras de temporada y fresas. Pude beneficiarme de la creación del Enclos des Quatre Saisons en junio de 2006. Tenía una superficie de una hectárea. La instalación de un primer invernadero me permitió producir rábanos, lechugas, tomates y otras verduras en buenas condiciones. Con el tiempo, la superficie cultivada se triplicó y el número de receptores de cestas aumentó de 10 a 80 en 9 años Venta in situ los sábados por la mañana de 10:30 a 15:30.
Italiano
Nel 2006 ho avviato un orto ad Ardin, dove produco una varietà di verdure di stagione e fragole. Ho potuto beneficiare della creazione dell'Enclos des Quatre Saisons nel giugno 2006. Avevo una superficie di un ettaro. L'installazione di una prima serra mi ha permesso di produrre ravanelli, lattuga, pomodori e altri ortaggi in buone condizioni. Nel corso del tempo, la superficie coltivata è stata triplicata e il numero di destinatari dei cesti è passato da 10 a 80 in 9 anni Vendita in loco il sabato mattina dalle 10:30 alle 15:30.