Description
Fondée en 2024, cette entreprise familiale incarne la transmission et le renouveau. Installée sur les terres familiales, elle réunit deux générations, engagées dans une même volonté : valoriser les ressources locales tout en développant une filière agricole durable.
Spécialisée dans la production de noisettes, l’exploitation s’inscrit dans une démarche de qualité et de proximité, ancrée dans le terroir corrézien. Grâce à des pratiques agricoles respectueuses de l’environnement et une attention constante portée à leurs cultures, les producteurs proposent une noisette savoureuse, cultivée avec passion.
En lien étroit avec la Ferme de Pépé Pierre, acteur reconnu du territoire, cette jeune structure s’inscrit pleinement dans un réseau dynamique de circuits courts et de valorisation locale.
English
Founded in 2024, this family-run business embodies the spirit of transmission and renewal. Established on family land, it brings together two generations committed to the same goal: to enhance local resources while developing a sustainable agricultural sector.
Specializing in hazelnut production, the farm is part of a quality, local approach rooted in the Correze region. Thanks to environmentally-friendly farming practices and constant attention to their crops, the producers offer a tasty hazelnut grown with passion.
Working closely with the Ferme de Pépé Pierre, a well-known local player, this young structure is fully involved in a dynamic network of short circuits and local value-adding.
Deutsch
Das 2024 gegründete Familienunternehmen verkörpert sowohl die Weitergabe als auch die Erneuerung. Auf dem Land der Familie angesiedelt, vereint es zwei Generationen, die sich demselben Ziel verschrieben haben: die lokalen Ressourcen aufzuwerten und gleichzeitig eine nachhaltige Landwirtschaftskette zu entwickeln.
Der Betrieb ist auf die Produktion von Haselnüssen spezialisiert und verfolgt einen Ansatz der Qualität und Nähe, der in der Region Corrèze verankert ist. Dank umweltfreundlicher Anbaumethoden und der ständigen Pflege ihrer Kulturen bieten die Erzeuger eine schmackhafte Haselnuss, die mit Leidenschaft angebaut wird.
In enger Verbindung mit der Ferme de Pépé Pierre, einem anerkannten Akteur der Region, ist diese junge Struktur Teil eines dynamischen Netzwerks kurzer Wege und lokaler Wertschöpfung.
Dutch
Dit familiebedrijf, opgericht in 2024, belichaamt de geest van overdracht en vernieuwing. Het is gevestigd op familiegrond en verenigt twee generaties die hetzelfde doel nastreven: de lokale hulpbronnen optimaal benutten en tegelijkertijd een duurzame landbouwsector ontwikkelen.
De boerderij is gespecialiseerd in de productie van hazelnoten en maakt deel uit van een kwalitatieve en lokale aanpak, geworteld in de regio Correze. Dankzij milieuvriendelijke landbouwpraktijken en voortdurende aandacht voor hun gewassen, kunnen de producenten een smakelijke hazelnoot aanbieden die met passie is geteeld.
In nauwe samenwerking met de Ferme de Pépé Pierre, een bekende lokale speler, is deze jonge organisatie volledig geïntegreerd in een dynamisch netwerk van korte distributiekanalen en lokale waardetoevoeging.
Español
Fundada en 2024, esta empresa familiar encarna el espíritu de transmisión y renovación. Establecida en tierras familiares, reúne a dos generaciones comprometidas con el mismo objetivo: aprovechar al máximo los recursos locales y desarrollar al mismo tiempo un sector agrícola sostenible.
Especializada en la producción de avellanas, la explotación se inscribe en un enfoque de calidad y de proximidad, arraigado en la región de Correze. Gracias a unas prácticas agrícolas respetuosas con el medio ambiente y a una atención constante a sus cultivos, los productores pueden ofrecer una avellana sabrosa cultivada con pasión.
En estrecha colaboración con la Ferme de Pépé Pierre, actor reconocido de la región, esta joven organización participa plenamente en una red dinámica de circuitos cortos y de valorización local.
Italiano
Fondata nel 2024, questa azienda a conduzione familiare incarna lo spirito di trasmissione e rinnovamento. Fondata sui terreni di famiglia, riunisce due generazioni impegnate nello stesso obiettivo: valorizzare le risorse locali e sviluppare un'agricoltura sostenibile.
Specializzata nella produzione di nocciole, l'azienda fa parte di un approccio di qualità e locale, radicato nella regione della Correze. Grazie a pratiche agricole rispettose dell'ambiente e a una costante attenzione alle coltivazioni, i produttori sono in grado di offrire una nocciola gustosa coltivata con passione.
Lavorando a stretto contatto con la Ferme de Pépé Pierre, un attore ben noto nella regione, questa giovane organizzazione è pienamente coinvolta in una rete dinamica di circuiti brevi e di valorizzazione locale.