Description
Spécialisée dans l’aquaculture en eau douce depuis plus de 10 ans, la SCEA de Guessing, se situe à Maizières-les-Vic. L’étang de Guessing est le premier étang labellisé bio en Europe. La SCEA de Guessing propose à la vente, depuis 2009, divers poissons d’étang : tanches, carpes, perches, brochets ou gardons, tous issus d’une agriculture biologique.
English
Specializing in freshwater aquaculture for over 10 years, SCEA de Guessing is located in Maizières-les-Vic. Etang de Guessing is the first organic-labeled pond in Europe. Since 2009, SCEA de Guessing has been selling a range of organically farmed pond fish, including tench, carp, perch, pike and roach.
Deutsch
Die SCEA de Guessing ist seit über 10 Jahren auf Süßwasser-Aquakulturen spezialisiert und befindet sich in Maizières-les-Vic. Der Étang de Guessing ist der erste Teich mit dem Bio-Label in Europa. Die SCEA de Guessing bietet seit 2009 verschiedene Teichfische zum Verkauf an: Schleie, Karpfen, Barsche, Hechte und Rotaugen, die alle aus biologischer Landwirtschaft stammen.
Dutch
SCEA de Guessing is al meer dan 10 jaar gespecialiseerd in zoetwateraquacultuur en is gevestigd in Maizières-les-Vic. De étang de Guessing is de eerste vijver met biolabel in Europa. Sinds 2009 verkoopt de SCEA de Guessing een assortiment biologische vijvervissen, waaronder zeelt, karper, baars, snoek en voorn.
Español
Especializada en acuicultura de agua dulce desde hace más de 10 años, SCEA de Guessing tiene su sede en Maizières-les-Vic. El étang de Guessing es el primer estanque con etiqueta ecológica de Europa. Desde 2009, la SCEA de Guessing vende una gama de peces de estanque ecológicos, como tencas, carpas, percas, lucios y cucarachas.
Italiano
Specializzata in acquacoltura d'acqua dolce da oltre 10 anni, SCEA de Guessing ha sede a Maizières-les-Vic. L'étang de Guessing è il primo stagno con marchio biologico in Europa. Dal 2009, la SCEA de Guessing vende una gamma di pesci da laghetto biologici, tra cui tinche, carpe, persici, lucci e lasche.