PRODUITS CIDRICOLES – LA FERME DU THEIL – Andouillé

Nous vous accueillons sur notre site pour vous faire déguster nos produits cidricoles : jus de pommes, Cidre du Maine, Poiré du Maine, Pommeau du Maine, Fine du Maine, Pommé et Vinaigre de cidre. Vente directe à la ferme. Possibilité de visite de groupes sur réservation (15 personnes minimum). Les bâtiments de cette ferme, anciennes étables et écuries, sont restaurés et aménagés pour vous accueillir. Productions de la ferme : Elevage vaches laitières, céréales et vergers cidricoles avec transformation à la ferme des pommes (cidre, jus de pommes, Pommeau du Maine AOC, fine du Maine…) et des poires (Poiré). Salle d'accueil. Cultures spécialisées : arboriculture

We welcome you to our site to let you taste our cider products: Apple juice, Maine Cider, Poiré du Maine, Pommeau du Maine, Fine du Maine, Pommé and Cider Vinegar. Direct sale at the farm. Possibility of group visits upon reservation (15 people minimum). The buildings of this farm, former stables and barns, have been restored and fitted out to welcome you. Farm production: Dairy cow breeding, cereals and cider orchards with on-farm processing of apples (cider, apple juice, Pommeau du Maine AOC, fine du Maine…) and pears (Poiré). Reception room. Specialty crops: arboriculture

Wir begrüßen Sie auf unserer Website, damit Sie unsere Apfelweinprodukte probieren können: Apfelsaft, Cidre du Maine, Poiré du Maine, Pommeau du Maine, Fine du Maine, Pommé und Cidre-Essig. Direktverkauf auf dem Bauernhof. Gruppenbesuche nach Voranmeldung möglich (mindestens 15 Personen). Die Gebäude dieses Bauernhofs, ehemalige Ställe und Pferdeställe, wurden restauriert und für Ihren Besuch eingerichtet. Auf dem Hof erzeugte Produkte: Milchkuhhaltung, Getreide und Apfelweinplantagen mit Verarbeitung der Äpfel (Apfelwein, Apfelsaft, Pommeau du Maine AOC, fine du Maine…) und Birnen (Poiré) auf dem Hof. Raum für den Empfang. Spezialisierte Kulturen: Obstbau

Wij heten u welkom op onze site om onze ciderproducten te proeven: appelsap, Cidre du Maine, Poiré du Maine, Pommeau du Maine, Fine du Maine, Pommé en Ciderazijn. Directe verkoop op de boerderij. Mogelijkheid tot groepsbezoek op reservering (minimaal 15 personen). De gebouwen van deze boerderij, voormalige stallen en koeienstallen, zijn gerestaureerd en ingericht om u te ontvangen. Boerderijproducten: Fokken van melkkoeien, graan en ciderboomgaarden met verwerking van appels (cider, appelsap, Pommeau du Maine AOC, fine du Maine…) en peren (Poiré) op de boerderij. Ontvangstkamer. Gespecialiseerde teelten: boomteelt

Le damos la bienvenida a nuestro sitio para que pruebe nuestros productos de sidra: zumo de manzana, Cidre du Maine, Poiré du Maine, Pommeau du Maine, Fine du Maine, Pommé y vinagre de sidra. Venta directa en la granja. Posibilidad de visitas en grupo previa reserva (mínimo 15 personas). Los edificios de esta granja, antiguos establos y vaquerías, han sido restaurados y acondicionados para acogerle. Productos de la granja: Cría de vacas lecheras, cereales y huertos de sidra con procesamiento de manzanas (sidra, zumo de manzana, Pommeau du Maine AOC, fine du Maine…) y peras (Poiré) en la granja. Sala de recepción. Cultivos especializados: arboricultura

Vi invitiamo a visitare il nostro sito per degustare i nostri prodotti a base di sidro: succo di mela, Cidre du Maine, Poiré du Maine, Pommeau du Maine, Fine du Maine, Pommé e Aceto di sidro. Vendita diretta in azienda. Possibilità di visite di gruppo su prenotazione (minimo 15 persone). Gli edifici di questa fattoria, ex stalle e rimesse per le mucche, sono stati restaurati e allestiti per accogliervi. Prodotti dell'azienda: allevamento di vacche da latte, cereali e sidreria con lavorazione di mele (sidro, succo di mela, Pommeau du Maine AOC, fine du Maine…) e pere (Poiré) in azienda. Sala di ricevimento. Colture specializzate: arboricoltura