Description
Depuis bien des générations, les CHOUET & les PIGUET cultivent la vigne et vinifient leurs crus, les uns à Meursault, les autres à Auxey-Duresses.
Partis de 4 hectares de vignes, nous exploitons aujourd’hui 12 hectares en Côte de Beaune.
Max, Anne-Marye et leurs Fils vous recevront avec plaisir dans leur cave, afin de vous faire découvrir leurs différentes appellations, uniquement sur rendez-vous.
English
For many generations, the CHOUET & PIGUET families have cultivated the vine and vinified their wines, some in Meursault, others in Auxey-Duresses.
Starting with 4 hectares of vines, we now cultivate 12 hectares in the Côte de Beaune.
Max, Anne-Marye and their sons will be pleased to welcome you in their cellar, to make you discover their different appellations, only by appointment.
Deutsch
Seit vielen Generationen bauen die CHOUETs & die PIGUETs Wein an und keltern ihre Weine, die einen in Meursault, die anderen in Auxey-Duresses.
Angefangen mit 4 Hektar Weinbergen, bewirtschaften wir heute 12 Hektar in der Côte de Beaune.
Max, Anne-Marye und ihre Söhne empfangen Sie gerne in ihrem Weinkeller, um Ihnen die verschiedenen Appellationen vorzustellen, allerdings nur nach Vereinbarung.
Dutch
Gedurende vele generaties hebben de CHOUET & de PIGUET de wijnstok bewerkt en hun wijnen gevinifieerd, sommige in Meursault, andere in Auxey-Duresses.
Begonnen met 4 hectare wijngaarden, bewerken we nu 12 hectare in de Côte de Beaune.
Max, Anne-Marye en hun zonen ontvangen u graag in hun kelder, om u hun verschillende appellaties te laten ontdekken, alleen op afspraak.
Español
Desde hace muchas generaciones, las familias CHOUET & PIGUET cultivan la vid y vinifican sus vinos, unos en Meursault, otros en Auxey-Duresses.
Empezamos con 4 hectáreas de viñedo y ahora cultivamos 12 hectáreas en la Côte de Beaune.
Max, Anne-Marye y sus hijos estarán encantados de recibirle en su bodega, para hacerle descubrir sus diferentes denominaciones de origen, sólo con cita previa.
Italiano
Da molte generazioni, gli CHOUET e i PIGUET coltivano la vite e vinificano i loro vini, alcuni a Meursault, altri ad Auxey-Duresses.
Partendo da 4 ettari di vigneto, oggi coltiviamo 12 ettari nella Côte de Beaune.
Max, Anne-Marye e i loro figli saranno lieti di accogliervi nella loro cantina, per farvi scoprire le loro diverse denominazioni, solo su appuntamento.