Description
Production de légumes sur sol vivant.
Le maraîchage sur sol vivant est un mode de culture qui place le sol au centre de ses préoccupations
et fait le pari qu’un sol en bonne santé fera pousser des légumes sains, de qualité et en quantité.
Le premier principe consiste à ne pas utiliser de produits et abandonner le travail mécanique afin de
ne pas déranger voire détruire cette vie microbiologique. En effet, une activité biologique intense
avec les vers de terre, les champignons, les bactéries par exemple se chargent de créer une bonne
structure de sol.
Le second principe consiste à couvrir en permanence les sols avec des matières organiques (broyât
végétal, paille, foin, feuilles, tonte, compost végétal ou animal, engrais vert,…) ce qui permettra de
nourrir l’activité biologique du sol qui nourrira ensuite les plantes en retour.
Nous avons à coeur de pratiquer une agriculture respectueuse
English
Vegetable production on living soil.
Living soil market gardening is a method of cultivation that places the soil at the heart of its concerns
and believes that a healthy soil will produce healthy, high-quality vegetables in large quantities.
The first principle is not to use products and to abandon mechanical cultivation so as not to disturb or even destroy the soil life
to avoid disturbing or even destroying this microbiological life. In fact, intense biological activity
with earthworms, fungi and bacteria, for example, create a good soil structure
soil structure.
The second principle consists in permanently covering the soil with organic matter (plant shredding
straw, hay, leaves, grass clippings, plant or animal compost, green manure, etc.)
biological activity in the soil, which in turn nourishes the plants.
We are committed to respectful agriculture
Deutsch
Produktion von Gemüse auf lebendem Boden.
Der Gemüseanbau auf lebenden Böden ist eine Anbaumethode, bei der der Boden im Mittelpunkt steht
und darauf setzt, dass auf einem gesunden Boden gesundes Gemüse in hoher Qualität und Quantität wächst.
Das erste Prinzip besteht darin, keine Pflanzenschutzmittel zu verwenden und auf mechanische Arbeit zu verzichten, um die Pflanzen zu schützen
das mikrobiologische Leben nicht zu stören oder gar zu zerstören. Denn eine intensive biologische Aktivität
mit Regenwürmern, Pilzen und Bakterien zum Beispiel sorgt für eine gute
struktur des Bodens zu sorgen.
Das zweite Prinzip besteht darin, den Boden ständig mit organischem Material zu bedecken (Häckselmaterial
stroh, Heu, Laub, Rasenschnitt, Kompost, Gründüngung usw.)
die biologische Aktivität des Bodens, die wiederum die Pflanzen nährt.
Es liegt uns am Herzen, eine respektvolle Landwirtschaft zu betreiben
Dutch
Groenten telen op levende grond.
Groenten telen op levende grond is een teeltmethode waarbij de bodem centraal staat
en gelooft dat een gezonde bodem gezonde groenten van hoge kwaliteit in grote hoeveelheden zal produceren.
Het eerste principe bestaat erin geen producten te gebruiken en af te zien van mechanische bewerkingen om
dit microbiologische leven niet te verstoren of zelfs te vernietigen. Een intense biologische activiteit
met bijvoorbeeld regenwormen, schimmels en bacteriën zorgen voor een goede bodemstructuur
bodemstructuur.
Het tweede principe is om de bodem permanent te bedekken met organisch materiaal (plantensnippers, stro, hooi, enz.)
stro, hooi, bladeren, gemaaid gras, compost van planten of dieren, groenbemesters, enz.)
biologische activiteit in de bodem, die op zijn beurt de planten voedt.
Wij zetten ons in voor een respectvolle landbouw
Español
Cultivo de hortalizas en suelo vivo.
El cultivo de hortalizas en tierra viva es un método de cultivo que sitúa al suelo en el centro de sus preocupaciones
y considera que un suelo sano producirá hortalizas sanas y de calidad en grandes cantidades.
El primer principio consiste en no utilizar ningún producto y abandonar el trabajo mecánico para
evitar perturbar o incluso destruir esta vida microbiológica. De hecho, una intensa actividad biológica
con lombrices, hongos y bacterias, por ejemplo, crean una buena estructura del suelo
estructura del suelo.
El segundo principio consiste en cubrir permanentemente el suelo con materia orgánica (restos vegetales, paja, heno, etc.)
paja, heno, hojas, recortes de hierba, compost vegetal o animal, abono verde, etc.)
actividad biológica en el suelo, que a su vez nutre las plantas.
Apostamos por una agricultura respetuosa
Italiano
Coltivazione di ortaggi su terreno vivo.
La coltivazione di ortaggi su terreno vivo è un metodo di coltivazione che pone il terreno al centro delle sue preoccupazioni
e ritiene che un terreno sano produca ortaggi sani e di qualità in grandi quantità.
Il primo principio consiste nel non utilizzare alcun prodotto e nell'abbandonare le lavorazioni meccaniche, al fine di
evitare di disturbare o addirittura distruggere questa vita microbiologica. Infatti, un'intensa attività biologica
con lombrichi, funghi e batteri, ad esempio, crea una buona struttura del suolo
struttura del suolo.
Il secondo principio è quello di ricoprire permanentemente il terreno con materia organica (brandelli di piante, paglia, fieno, ecc.)
paglia, fieno, foglie, sfalci d'erba, compost di piante o animali, sovescio, ecc.)
l'attività biologica del suolo, che a sua volta nutre le piante.
Ci impegniamo per un'agricoltura rispettosa