MOULIN DE LA DENTELLE – Villeveyrac

Exploitation sur 16.5ha dont 7 en AB. Huile mono variétale, aoc huile d'olive du Languedoc ,AOP Lucques du Languedoc, picholine, Lucques noire, tapenade et pate d'olive, cosmétique à base d'huile d'olive. Visite des oliveraies et du moulin (le jeudi matin du 15 juin au 15 aout rdv 9h)

Small family farm with 10 ha of olive trees (5 hectares government-regulated and 5 hectares organic). Single variety olive oil and Lucques green and black olives, Picholine tapenade and olive spread, all from the farm, grown and processed by Muriel De La Torre and packaged on-site. Tour of the mill and olive groves in season and by appointment.

Ein kleiner, 10 ha großer Familienbetrieb (5 ha konventionell und 5 ha Bio). Sortenreines Öl und Öl aus grünen und schwarzen Luques-Oliven, Picholines-Tapenade und Olivenpaste. Alle Oliven stammen vom Anwesen und werden von Muriel DE LA TORRE angebaut, verarbeitet und vor Ort konditioniert. Während der Saison auf Terminabsprache Besichtigung der Ölpresse und der Olivenhaine.

Landbouw op 16,5ha waarvan 7 AB. Enkelvoudige olie, AOC Languedoc olijfolie, AOP Lucques du Languedoc, picholine, Lucques noire, tapenade en olijvenpasta, cosmetica op basis van olijfolie. Bezoek aan de olijfgaarden en de molen (donderdagochtend van 15 juni tot 15 augustus, bijeenkomst om 9 uur)

Explotación de 16,5 ha, de las cuales 7 son AB. Aceite monovarietal, aceite de oliva AOC Languedoc, AOP Lucques du Languedoc, picholine, Lucques noire, tapenade y pasta de aceitunas, cosméticos a base de aceite de oliva. Visita a los olivares y a la almazara (jueves por la mañana del 15 de junio al 15 de agosto, reunión a las 9:00 horas)

Agricoltura su 16,5ha di cui 7 AB. Olio monovitigno, olio d'oliva AOC Languedoc, AOP Lucques du Languedoc, picholine, Lucques noire, tapenade e pasta di olive, cosmetici a base di olio d'oliva. Visita agli oliveti e al frantoio (giovedì mattina dal 15 giugno al 15 agosto, ritrovo alle 9.00)