MIEL BALDAUF – Philippsbourg

L'activité d'apiculture de M. Baldauf est de dimension familiale. Sa petite production permet la vente de variétés de miel comme le sapin, le miel de forêt, de châtaignier ou de fleurs. La vente s'effectue au domicile de l'apiculteur.

Mr. Baldauf's beekeeping activity is a family business. His small production allows the sale of honey varieties such as fir, forest honey, chestnut or flower honey. The sale takes place at the beekeeper's home.

Die Imkerei von Herrn Baldauf hat eine familiäre Dimension. Seine kleine Produktion ermöglicht den Verkauf von Honigsorten wie Tannen-, Wald-, Kastanien- oder Blütenhonig. Der Verkauf erfolgt am Wohnsitz des Imkers.

De bijenteelt van de heer Baldauf is een gezinsactiviteit. Zijn kleine productie maakt de verkoop mogelijk van honingsoorten zoals dennen-, bos-, kastanje- of bloemenhoning. De verkoop vindt plaats bij de imker thuis.

La actividad apícola del Sr. Baldauf es familiar. Su pequeña producción permite la venta de variedades de miel como la de abeto, la de bosque, la de castaño o la de flores. La venta se realiza en el domicilio del apicultor.

L'apicoltura del signor Baldauf è un'attività familiare. La sua piccola produzione consente la vendita di varietà di miele come il miele di abete, di bosco, di castagno o di fiori. Le vendite vengono effettuate a casa dell'apicoltore.