Microbrasserie "La Débrouille" sur la commune de La Porcherie – La Porcherie

Installée en Limousin depuis mars 2021, la microbrasserie La Débrouille propose une large gamme de bières brassées avec amour, de façon artisanale : bières de fermentation haute, de type Ale, allant de la blonde "classique", à la Stout chocolatée en passant par des bières aux notes originales, fortement houblonnée ou acidulée… Maëlig Le Guellec et Salomé Barbaux, qui forment l'équipe de La Débrouille seront ravies de vous rencontrer pour discuter autour d'un verre, lors de brassins participatifs organisés dans la région.

Established in the Limousin region of France in March 2021, La Débrouille microbrewery offers a wide range of beers brewed with love, using traditional methods: top-fermented ale-type beers, ranging from "classic" blondes to chocolate stouts, as well as beers with original notes of hops or acidity… Maëlig Le Guellec and Salomé Barbaux, who make up the La Débrouille team, will be delighted to meet you for a chat over a glass, during participatory brews organized in the region.

Die Mikrobrauerei La Débrouille, die seit März 2021 im Limousin ansässig ist, bietet eine breite Palette an Bieren an, die mit Liebe auf handwerkliche Weise gebraut werden: obergärige Biere vom Typ Ale, vom "klassischen" Blondbier über Biere mit originellen Noten, stark hopfig oder säuerlich, bis hin zum schokoladigen Stout… Maëlig Le Guellec und Salomé Barbaux, die das Team von La Débrouille bilden, würden sich freuen, Sie zu treffen, um bei einem Glas während der in der Region organisierten Mitmach-Brauereien zu plaudern.

De microbrouwerij La Débrouille, opgericht in Limousin in maart 2021, biedt een breed gamma bieren aan die met liefde en op traditionele wijze worden gebrouwen: hoge gistingsbieren van het type Ale, gaande van de "klassieke" blonde tot de chocolade Stout, via bieren met originele toetsen, sterk gehopt of zuur… Maëlig Le Guellec en Salomé Barbaux, die het team van La Débrouille vormen, zullen u graag ontmoeten voor een gesprek onder het genot van een glas op een van de deelnemende brouwsels die in de regio worden georganiseerd.

Creada en Lemosín en marzo de 2021, la microcervecería La Débrouille ofrece una amplia gama de cervezas elaboradas con amor, de forma artesanal: cervezas de alta fermentación, de tipo Ale, que van de la rubia "clásica", a la Stout de chocolate pasando por cervezas con notas originales, fuertemente lupuladas o aciduladas… Maëlig Le Guellec y Salomé Barbaux, que forman el equipo de La Débrouille, estarán encantados de recibirle para charlar con una copa en una de las cervecerías participativas organizadas en la región.

Fondato nel Limousin nel marzo 2021, il microbirrificio La Débrouille offre un'ampia gamma di birre prodotte con amore, in modo tradizionale: birre di alta fermentazione, di tipo Ale, che vanno dalla "classica" bionda, alla Stout al cioccolato passando per birre dalle note originali, fortemente luppolate o acidule… Maëlig Le Guellec e Salomé Barbaux, che costituiscono l'équipe de La Débrouille, saranno liete di incontrarvi per una chiacchierata davanti a un bicchiere in occasione di una delle birre partecipative organizzate nella regione.