Microbrasserie La Clé de Voute – Pouilly-en-Auxois

La Microbrasserie La Clé de Voute élabore et produit des bières artisanales bio, dans ses locaux de Pouilly en Auxois. Olivier le brasseur vous accueille quand il est à la brasserie et pourra vous faire déguster une des 11 références qu'il brasse avec soin. Des ingrédients bio sélectionnés, locaux si possible, une gamme de bières maintenue toute l'année et de bières de saison pour compléter l'offre.

The La Clé de Voute microbrewery brews and produces organic craft beers on its premises in Pouilly en Auxois. Olivier, the brewer, welcomes you when he's at the brewery and will be happy to let you taste one of the 11 different beers he brews with great care. Selected organic ingredients, local if possible, a range of beers maintained throughout the year and seasonal beers to complete the offer.

Die Mikrobrauerei La Clé de Voute entwickelt und produziert in ihren Räumlichkeiten in Pouilly en Auxois handwerklich gebraute Bio-Biere. Olivier, der Braumeister, empfängt Sie, wenn er in der Brauerei ist, und kann Ihnen eine der 11 Referenzen, die er mit Sorgfalt braut, zur Verkostung anbieten. Ausgewählte Bio-Zutaten, möglichst aus der Region, ein ganzjährig aufrechterhaltenes Biersortiment und saisonale Biere, um das Angebot zu vervollständigen.

De microbrouwerij La Clé de Voute brouwt en produceert biologische ambachtelijke bieren op haar locatie in Pouilly en Auxois. Olivier, de brouwer, verwelkomt je als hij in de brouwerij is en laat je graag proeven van een van de 11 verschillende bieren die hij met veel zorg brouwt. Geselecteerde biologische ingrediënten, lokaal indien mogelijk, een assortiment bieren dat het hele jaar door wordt onderhouden en seizoensbieren om het aanbod compleet te maken.

La microcervecería La Clé de Voute elabora y produce cervezas artesanales ecológicas en sus instalaciones de Pouilly en Auxois. Olivier, el cervecero, le da la bienvenida cuando está en la fábrica y estará encantado de hacerle probar una de las 11 cervezas diferentes que elabora con gran esmero. Ingredientes ecológicos seleccionados, locales a ser posible, una gama de cervezas que se mantiene durante todo el año y cervezas de temporada para completar la oferta.

Il microbirrificio La Clé de Voute produce birre artigianali biologiche nei suoi locali di Pouilly en Auxois. Olivier, il birraio, vi dà il benvenuto quando è in birreria e sarà lieto di farvi assaggiare una delle 11 diverse birre che produce con grande cura. Ingredienti biologici selezionati, possibilmente locali, una gamma di birre mantenuta tutto l'anno e birre stagionali per completare l'offerta.