Description
Depuis 1546, la famille Mauler participe à l’expression du terroir alsacien par le travail de la vigne et l’élevage de grands vins. Aujourd’hui, c’est une entreprise familiale qui fait vivre avec passion et engagement l’héritage des générations précédentes. Julien et Aurélie Mauler représentent la quatorzième génération de vignerons du domaine Mauler. Avec le souci de nous inscrire dans la continuité du travail de nos prédécesseurs, de faire honneur à l’héritage qu’ils nous ont légué, et de valoriser notre savoir-faire local. Nous exploitons les 10 hectares de vignes du domaine, répartis sur les communes de Mittelwihr, Riquewihr, Kientzheim, Bennwihr, Colmar et Beblenheim, ainsi que les grands crus Mandelberg et Schoenenbourg. Ouvert toute l’année sur RDV
English
Since 1546, the Mauler family has contributed to the expression of Alsace?s terroir through vineyard work and the production of fine wines. Today, it is a family-run business that carries on the heritage of previous generations with passion and commitment. Julien and Aurélie Mauler represent the fourteenth generation of winegrowers at the Mauler estate. Our aim is to follow in the footsteps of our predecessors, to honor the heritage they bequeathed us, and to make the most of our local know-how. We manage the estate?s 10 hectares of vines, spread over the communes of Mittelwihr, Riquewihr, Kientzheim, Bennwihr, Colmar and Beblenheim, as well as the Mandelberg and Schoenenbourg grands crus. Open all year round by appointment
Deutsch
Seit 1546 trägt die Familie Mauler durch die Arbeit in den Weinbergen und den Ausbau großer Weine zum Ausdruck des elsässischen Terroirs bei. Heute ist sie ein Familienunternehmen, das das Erbe der vorherigen Generationen mit Leidenschaft und Engagement weiterführt. Julien und Aurélie Mauler sind die vierzehnte Generation von Winzern auf dem Weingut Mauler. Wir sind bestrebt, die Arbeit unserer Vorgänger fortzusetzen, das Erbe, das sie uns hinterlassen haben, zu ehren und unser lokales Know-how aufzuwerten. Wir bewirtschaften die 10 Hektar Weinberge der Domaine, die sich auf die Gemeinden Mittelwihr, Riquewihr, Kientzheim, Bennwihr, Colmar und Beblenheim verteilen, sowie die Grand Crus Mandelberg und Schoenenbourg. Das ganze Jahr über auf RDV geöffnet
Dutch
Sinds 1546 heeft de familie Mauler bijgedragen aan de expressie van het terroir van de Elzas door de wijnstokken te bewerken en geweldige wijnen te maken. Vandaag de dag is het een familiebedrijf dat de erfenis van vorige generaties met passie en toewijding voortzet. Julien en Aurélie Mauler vertegenwoordigen de veertiende generatie wijnbouwers op het Mauler landgoed. Ons doel is om het werk van onze voorgangers voort te zetten, om het erfgoed dat ze ons hebben nagelaten te eren en om onze lokale knowhow optimaal te benutten. Wij cultiveren de 10 hectare wijngaarden van het domein, verspreid over de gemeenten Mittelwihr, Riquewihr, Kientzheim, Bennwihr, Colmar en Beblenheim, evenals de Mandelberg en Schoenenbourg grands crus. Het hele jaar geopend op afspraak
Español
Desde 1546, la familia Mauler ha contribuido a la expresión del terruño de Alsacia trabajando las viñas y elaborando grandes vinos. Hoy es una empresa familiar que continúa el legado de las generaciones anteriores con pasión y compromiso. Julien y Aurélie Mauler representan la decimocuarta generación de viticultores de la propiedad Mauler. Nuestro objetivo es continuar el trabajo de nuestros predecesores, honrar la herencia que nos legaron y aprovechar al máximo nuestro saber hacer local. Cultivamos las 10 hectáreas de viñedo de la propiedad, repartidas entre los municipios de Mittelwihr, Riquewihr, Kientzheim, Bennwihr, Colmar y Beblenheim, así como los grands crus de Mandelberg y Schoenenbourg. Abierto todo el año con cita previa
Italiano
Dal 1546, la famiglia Mauler ha contribuito all'espressione del terroir alsaziano lavorando le vigne e producendo grandi vini. Oggi è un'azienda a conduzione familiare che porta avanti l'eredità delle generazioni precedenti con passione e impegno. Julien e Aurélie Mauler rappresentano la quattordicesima generazione di viticoltori della tenuta Mauler. Il nostro obiettivo è continuare il lavoro dei nostri predecessori, onorare l'eredità che ci hanno lasciato in eredità e sfruttare al meglio il nostro know-how locale. Coltiviamo i 10 ettari di vigneto della tenuta, distribuiti nei comuni di Mittelwihr, Riquewihr, Kientzheim, Bennwihr, Colmar e Beblenheim, oltre ai grands crus di Mandelberg e Schoenenbourg. Aperto tutto l'anno su appuntamento