Mas Seren – Massillargues-Attuech

Le Mas Seren est un vignoble perché à plus de 300 m d'altitude au cœur d'un bois de chênes, sur les contreforts des Cévennes. Depuis toujours la démarche vigneronne est dictée par le respect de cet environnement unique et le maintien de sa biodiversité.

Mas Seren is a vineyard perched at over 300 m altitude in the heart of an oak wood in the foothills of the Cévennes. The winemaker's approach has always been dictated by respect for this unique environment and the preservation of its biodiversity.

Mas Seren ist ein Weinberg, der auf einer Höhe von über 300 m inmitten eines Eichenwaldes an den Ausläufern der Cevennen liegt. Seit jeher ist der Respekt vor dieser einzigartigen Umgebung und die Erhaltung ihrer Biodiversität das Ziel der Winzer.

Mas Seren is een wijngaard op meer dan 300 meter hoogte in het hart van een eikenbos in de uitlopers van de Cevennen. De aanpak van de wijnmaker is altijd ingegeven door respect voor deze unieke omgeving en het behoud van de biodiversiteit.

Mas Seren es un viñedo situado a más de 300 metros de altitud en el corazón de un robledal en las estribaciones de las Cevenas. El enfoque del viticultor siempre ha estado dictado por el respeto a este entorno único y la preservación de su biodiversidad.

Mas Seren è un vigneto arroccato a oltre 300 metri di altitudine nel cuore di un bosco di querce ai piedi delle Cévennes. L'approccio del viticoltore è sempre stato dettato dal rispetto di questo ambiente unico e dalla conservazione della sua biodiversità.