Marché de Bénodet – Bénodet

Tous les lundis matin, de 8h30 à 13h30 et toute l'année, le marché de Bénodet vous accueille avec une cinquantaine d'exposants, et encore plus en été. Vous y trouverez une large sélection de produits alimentaires locaux et internationaux, des produits issus de l'agriculture biologique, des fleurs, des articles artisanaux, ainsi que des vêtements et accessoires. Un marché convivial et à taille humaine. Les chiens sont les bienvenus sur le marché, à condition d'être tenus en laisse.

Every Monday morning from 8.30am to 1.30pm, the Bénodet market welcomes you all year round, with around 50 stallholders, and even more in summer. You'll find a wide selection of local and international food products, organic produce, flowers, handicrafts, clothing and accessories. A friendly market on a human scale. Dogs are welcome at the market, provided they are kept on a leash.

Jeden Montagmorgen von 8:30 bis 13:30 Uhr und das ganze Jahr über empfängt Sie der Markt von Bénodet mit rund 50 Ausstellern, im Sommer sind es sogar noch mehr. Hier finden Sie eine große Auswahl an lokalen und internationalen Lebensmitteln, Produkten aus biologischem Anbau, Blumen, Handwerksartikeln sowie Kleidung und Accessoires. Ein geselliger Markt mit überschaubarer Größe. Hunde sind auf dem Markt willkommen, sofern sie an der Leine geführt werden.

Elke maandagochtend van 8.30 tot 13.30 uur, het hele jaar door, verwelkomt de markt van Bénodet zo'n vijftig kraamhouders, en in de zomer zelfs nog meer. Je vindt er een ruime keuze aan lokale en internationale levensmiddelen, biologische producten, bloemen, handwerk, kleding en accessoires. Een gezellige markt op mensenmaat. Honden zijn welkom op de markt, mits ze aangelijnd zijn.

Todos los lunes por la mañana, de 8.30 a 13.30 horas, el mercado de Bénodet acoge durante todo el año a una cincuentena de vendedores, y aún más en verano. Encontrará una amplia selección de productos alimentarios locales e internacionales, productos ecológicos, flores, artesanía, ropa y accesorios. Un mercado acogedor a escala humana. Los perros son bienvenidos, siempre que vayan atados.

Ogni lunedì mattina dalle 8.30 alle 13.30, per tutto l'anno, il mercato di Bénodet accoglie una cinquantina di bancarellisti, e ancora di più in estate. Troverete un'ampia scelta di prodotti alimentari locali e internazionali, prodotti biologici, fiori, artigianato, abbigliamento e accessori. Un mercato accogliente e a misura d'uomo. I cani sono i benvenuti al mercato, purché siano tenuti al guinzaglio.