Maraîcher bio Fabien Dumont – Saint-Rémy-de-Provence

Exploitation familiale en agriculture biologique. Nous produisons une soixantaine de fruits et légumes. Nous sommes spécialisés dans les produits du terroir, les variétés anciennes, rares et méconnues. Nous sommes présents sur les marchés de Saint-Rémy-de-Provence et nous vendons nos produits en direct sur l'exploitation.

Family-run organic farm. We produce around sixty varieties of fruit and vegetables. We specialise in local produce and old, rare and little-known varieties. We are present at markets in Saint-Rémy-de-Provence and sell our produce direct from the farm.

Familienbetrieb mit ökologischem Landbau. Wir produzieren ca. 60 verschiedene Obst- und Gemüsesorten. Wir sind auf regionale Produkte, alte, seltene und unbekannte Sorten spezialisiert. Wir sind auf den Märkten in Saint-Rémy-de-Provence vertreten und verkaufen unsere Produkte direkt auf dem Hof.

Biologische familieboerderij. We produceren ongeveer zestig soorten groenten en fruit. We zijn gespecialiseerd in lokale producten en oude, zeldzame en weinig bekende variëteiten. We staan op markten in Saint-Rémy-de-Provence en verkopen onze producten rechtstreeks vanaf de boerderij.

Granja ecológica familiar. Producimos unas sesenta variedades de frutas y hortalizas. Estamos especializados en productos locales y variedades antiguas, raras y poco conocidas. Acudimos a los mercados de Saint-Rémy-de-Provence y vendemos nuestros productos directamente en la granja.

Azienda agricola biologica a conduzione familiare. Produciamo circa sessanta varietà di frutta e verdura. Siamo specializzati in prodotti locali e varietà antiche, rare e poco conosciute. Partecipiamo ai mercati di Saint-Rémy-de-Provence e vendiamo i nostri prodotti direttamente in azienda.