Magalie Berry – Vanxains

Magalie travaille seule sur sa ferme pour produire des fromages fermiers au lait cru, issu de chèvres qui pâturent des prés sans intrant chimique . La traite est effectuée à la main. Vous pouvez la retrouver sur les marchés de Tocane, Riberac ou Mussidan, ainsi qu'à la ferme sur rendez vous.

Goat breeder and cheese producer. Goats grazed. Sales at the farm by appointment and at markets in Tocane and Ribérac.

Ziegenzüchterin und Herstellerin von Formages. Ziegen auf der Weide. Verkauf ab Hof nach Vereinbarung und auf den Märkten von Tocane und Ribérac.

Geitenfokker en producent van kaas. Geiten worden geweid. Verkoop op de boerderij op afspraak en op de markten van Tocane en Ribérac.

Criador de cabras y productor de queso. Cabras en pastoreo. Venta en la granja con cita previa y en los mercados de Tocane y Ribérac.

Magalie lavora da sola nella sua fattoria per produrre formaggi di fattoria a latte crudo, da capre che pascolano nei prati senza l'uso di sostanze chimiche. La mungitura avviene a mano. Potete trovarla ai mercati di Tocane, Riberac e Mussidan e in fattoria su appuntamento.